English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ B ] / Babyface

Babyface translate English

16 parallel translation
Хорас "Милашка", он грабитель...
"Babyface" Horace, he's the pick-up man...
Потом еще Хорас "Милашка".
Then we have "Babyface" Horace.
С тебя 4 бакса, красавчик.
That'll be $ 4, babyface.
- Милочка, я такой голодный!
- Babyface, I'm starved!
До следующего раза.
Next time, babyface.
У тебя легкий кашель, а ты корчишь из себя ноющего ребенка.
- You've got a little cold and that's it, babyface!
Ээ, но-но, пупсик, я не псих-какой
Whoa, there, babyface, I'm not insane.
Малыш Фрибергер.
Babyface freeberger.
- Кеннет "Babyface" Эдмондс?
- Kenneth "Babyface" Edmonds?
Babyface услышал мою демо-запись?
Babyface heard my demo?
Когда Бэйбифейс был в твоём возрасте, он еще даже не подписал Тони Брэкстон, не говоря об Ашере.
When Babyface was your age, he hadn't even signed Toni Braxton yet, let alone Usher.
Я вылитый Бэйбифейс.
I mean, I'm basically Babyface.
Ты вылитый Бэйбифейс!
You're basically Babyface!
Смею полагать, это был малыш Чико.
My guess, it was babyface Chico.
- Детское личико.
- The babyface.
ba-boobedy-boo.
My pretty... babyface ba-boobedy-boo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]