English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ B ] / Balham

Balham translate English

12 parallel translation
На квартире в Болхеме.
Tiny flat in Balham.
Я так и не съездила к ней в Болхэм.
I never made that journey to Balham. Do you have any idea what it's like in jail?
Мне так и не удалось помириться со своей сестрой Сесилией, потому что она погибла 15-го октября 1940-го года, когда взрыв бомбы уничтожил газовые и водные коммуникации над станцией подземки в Болхэме.
And I was never able to put things right with my sister, Cecilia, because she was killed on the 15th of October, 1940, by the bomb that destroyed the gas and water mains above Balham tube station.
Но ты живешь в Catford, а Джерард живет в Balham.
We'll share. The same cab?
Нелогично ехать в одном такси. Это безумие.
But you live in Catford and Gerard lives in Balham.
Два такси - одно отправится в Catford, а другое, второе отправится в совершенно другом направлении, в Balham.
Hello, yes. I'd like two cabs, please. I need two cabs - one going to Catford and one separate one going in a completely different direction, to Balham.
Я купил свою Альфа Ромео за штуку, на переднем дворе Balham High Road
I bought my Alfa Romeo for a grand on a forecourt in Balham High Road.
- В Бэлхам.
Balham.
И какой суд в Бэлхаме, Джейк?
And what type of court is Balham, Jake?
По-моему, он работает в "Старбаксе" в Бэлхеме!
I think he works at the Starbucks in Balham!
Тутин Коммон - рядом с Бэлхэмом.
Tooting Common - - it's near Balham.
Мне доводилось жить в Балхаме и я точно знаю...
I used to live in Balham and I know exact...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]