Elo translate English
16 parallel translation
Ведь нет ничего лучше ELO.
'Cause you can't beat a bit of ELO.
Потом выяснилось, что Бриджит играет на пианино, а я признался, что люблю ELO.
You've got a brand-new key Then it turned out that Bridget could play the piano, and I confessed my love of ELO.
Подумаешь, она работает в Эль Локо Поко.
So... so she works at Elo... Loco Poco, so what?
Простите, но Эло...
I'm sorry, but Elo- -
Ило же считается третьим игроком на планет Земля.
Elo rated as the third best chess player on the planet Earth.
Повышение своего рейтинга в дурацких соревнованиях вроде этого.
Building up your Elo rating in poxy competitions like this.
Меня зовут ЭЛО.
My name is ELO.
Привет, ЭЛО.
Hi, ELO.
ЭЛО, ты видела Элоизу вчера.
ELO, you saw Eloise last night.
Проблема в том, что я мог запрограммировать ЭЛО на безумие.
Problem is, I may have programmed Elo to be clinically insane.
Предыдущий прототип ЭЛО, который он украл для себя.
An older prototype of ELO that he stole to be his very own.
Ты даже... какого дьявола тут так много народу? Словарь Уэбстера определяет... речь... как... последовательность слов... которая... выра... зительно...
Webster's Dictionary defines... a speech as a... series of words that... elo... quently...
Я закинулся двумя таблетками ЛСД на парковке, после в высшей степени провального в кавычках "концерта" ELO.
Ate two tabs of brown clown in the parking lot after a supremely disappointing ELO - quote unquote "concert." - Yes.
Такого не бывает никогда.
So may not turn elõ never.
Я попросил нашего пристава добыть для меня кое-какую информацию относительно строительства, которое ведётся рядом с домом.
I proposed to our court usher, that let him dig elõ some information it in connection with building operations, what leaks beside the house.
E.L.O.
ELO!