Ethernet translate English

Из-за двух дополнительных Ethernet-портов?

- Because of the two additional ethernet ports?

- Они не нужны, у него уже есть шестипортовый Ethernet-свитч.

He doesn't need them. He's already got a six-port ethernet switch.

Так, теперь сеть работает, установлено T Ethernet соединение со всеми серверами и файервол на месте.

All right, o the networks should now be all set up with ten-based T Ethernet connecting all the servers for the conference with a firewall in place.

- Мы оба знаем, что 2 часа назад, более 430 тысяч мегагигов ЛютерКорп вышли через сеть интернета именно отсюда.

We both know that two hours ago, more than 430,000 megagigs of luthorcorp ram And ethernet cables were running through this place.

Генератор помех передает мощный сигнал в широкой полосе частот, но ему не под силу тягаться с километровой обвязкой локальной сети ethernet, выступающей в роли одной большой антенны.

A cellphone jammer broadcasts a powerful signal over a range of frequencies, but it can't compete with an entire ethernet wired to serve as one big antenna.

Простите, у нас компьютеры немного медленные, нам нужен новый сетевой кабль.

Sorry, our computers are slow today. We need a new ethernet cable.

Мне пришлось скачать новую прошивку, установить новые драйверы, изменить шифрование и заменить кабель Ethernet на чердаке в 40 градусов, уворачиваясь от агрессивных пауков, но я сделал это!

I had to download new firmware, install new drivers, Change your encryption, and replace an ethernet cable In a 100-degree attic,

Сеть снова работает.

Ethernet connection is up again.

Нам нужно перерыть электронную сеть билиотеки!

Damn it! We need to rip apart the library's ethernet!

The ethernet cable still works.

The ethernet cable still works.

А прямой Ethernet-доступ к серверам в моем офисе?

And the direct Ethernet link to the servers in my office?

Ни в PARC, ни парням, которые создали Ethernet.

Not at PARC, not to the guys who created Ethernet.

И я взяла кабель от локальной сети

And I took his ethernet cable.

Ethernet-порт. USB-порт.

Ethernet, USB.

- Мы даже прибили вай-фай и вернулись в Каменный век к свитчу и проводам.

We even killed the Wi-Fi and reverted back to this Stone Age hard line Ethernet switch.

И вот кабель категории 5 заходит в гнездо для Ethernet!

And here comes the Cat-5 prong into the Ethernet port!

Почему я все еще вытаскиваю кабели локальной сети из своей задницы?

Why am I still picking Ethernet cables out of my ass?

Но была задействованная интернет-линия с необычно высоким объёмом трафика.

But there was an open Ethernet line with an unusually high data transfer rate.

Мы могли бы использовать кодирование Ethernet

We can use Ethernet encoding.

Чтобы не выполнять поставленную задачу, они в итоге написали сложнейший сетевой код, и передавали данные, используя сеть кабельного ТВ.

Just to avoid doing it, they ended up using a sophisticated Ethernet encode and streaming data over line they were using to steal pay television.

Много эзернет-шнуров и мигающие диоды.

Lots of Ethernet cables and flashing LEDs.

Взламываю сеть отеля.

I'm hacking into the hotel's Ethernet.

- Таков план, если только ты сейчас не вытащишь из своей жопы припасенный сетевой кабель на пять километров!

- Okay, well, unless you happen to have a three-mile long Ethernet cable hidden up your fucking asshole, that's the plan!

Ethernet-порт. USB-порт.

Under Jobs, Apple terminated its philanthropic programs.