Fede translate English

Я не понимаю, "la fede" - что это значит? И с итальянским у нас не лады

Your Italian isn't so good, uh?

Ну так что же такое "fede"?

What does "faith" mean?

- Федэ, Федэ!

- Fede, Fede!

Федэ, иди сюда!

Fede, come!

Твоя сестра уже большая, знает, что делает, Федэ.

She's a grown-up, she knows what she's doing, Fede.

Не говори мне "Федэ"!

Don't call me Fede.

А ну на поле, играть!

Come'on Fede, play.

Тогда Феде остается в защите а чертов Мафафо свободно пойдет в атаку!

Then Fede stays in the defense and'Mafafo'can be eligible to go deep.

Феде остаешься в защите Мафафо сможет идти в атаку.

Fede u stay fixed in the defense'Mafafo'u r free to go deep.

Он убедил всех в том, что на Жиртреста сошло религиозное озарение... И он застрял в окне часовни, потому что хотел, чтобы на него снизошел святой дух.

He said that Fede was stuck because he would visit the Holy Spirit.

Это такое удовольствие.

This fede.

А вы начали военные действия против Феде...

And you have committed an act of war against Fede...

Феде готовит там мате, кофе.

- No, but Fede's making some mate.

Да, но Феде пусть лежит в постели, ему нездоровится. Вряд ли он помешает.

Okay, but Fede's lying down because he doesn't feel well.

У Феде был мобильник. Он делал свои фотки, часть выкладывал в сети.

Fede got his cell phone and started taking pictures.

Год спустя Толстый наткнулся на снимки срущего в сумку и решил даже убить его.

And one year later, Fede found the pics and he wanted to kill him.

Здесь с нами Феде, Диего, Макси.

Yeah... We're with Fede, Diego, Maxi...

Увёз Томи, Макси, Феде.

He took everyone, Maxi, Fede...

"Fede" значит "вера"

In Russian it's "Vera."

Привет, невозмутимый Феде!

And there's Diego. Fede!