Hallo translate English
236 parallel translation
Алло!
Hallo!
font color - "# e1e1e1"
Hallo!
font color - "# e1e1e1"
- Hallo?
Алло.
Hallo.
Здравствуйте.
Hallo. There's no work, no food, no house, 7 kids, one on the way. - Hallo.
Привет, дружище. А где все?
Hallo, my friend, where is everyone?
- Привет, госпожа из собеса.
- Hallo Miss Sociology.
Привет, мудрец Иосиф.
Hallo Joseph, the wise one.
Привет, Фрида.
Hallo Freda.
- Привет, Зиги.
- Hallo Zigi.
Здравствуй, господин Зиги, я здесь.
Hallo Mr. Zigi, I'm here.
Здравствуйте, г-н Шабати.
Hallo Mr. Shabaty.
Здравствуйте. - Здравствуйте.
Hallo. - hallo Sir.
Привет, г-н Шабати. - Привет.
- Hallo, Mr Shabaty.-Hallo.
Ковбой Джонни, это и впрямь Вы! Мне нужно сказать Вам нечто важное.
Johnny, hallo handsome cowboy, yes... you come on Johnny I've something important to tell you, come on...
Привет!
Hallo!
Алло?
Hallo?
Привет, Додо. Как ты себя чувствуешь?
Hallo Dodo, how are you feeling?
Алло, слышишь ли ты меня?
Hallo, can you hear me?
- Алло, это "Стол заказов"?
- Hallo, listen, is it an order department?
- Добрый день, дорогая.
Hallo, darling.
Привет, мама!
Hallo mom!
Слушай, Кролик, а это случайно не ты?
Hallo, Rabbit, isn't that you?
Помогите! - Ты что... застрял?
- Hallo, ale you stuck?
Привет тебе, юноша!
Hallo to you, the young!
[медленная музыка]
Hallo, Winnie-Pooh!
Мартано, меня слышно?
Hallo, Martano, can you hear me?
Алло, Чиччо, завтра на рассвете выезжаем в Гроссето.
Hallo, Ciccio? Tomorrow at dawn, departure for Grosseto.
- Привет, отец.
- Hallo, dad!
Алло, Агуццо?
- Hallo, Aguzzo? It's me, Furas.
А они неплохо справляются, да?
Ils travaillent bien, ces gens la. - Hallo!
Привет.
Hallo?
Привет родителям.
Say hallo to your parents.
Алло, Фрик? Алло, ты еще там?
Hallo, are you still there?
Ты можешь объяснить, какая вчера тебя муха укусила?
- Hallo. Can you explain, what maggot bit you yesterday?
- Здравствуй, Оленька.
Hallo, Olenka.
Здрасте, Верочка, можно?
Hallo, Verochka, may I?
- Здравствуй, милая.
Hallo, darling.
Что это ты зачастил в район дирекции?
- Hallo. You've become a regular here.
Здрасте, Юрий Григорьевич.
Hallo, Yuri Grigorievich.
- Алло!
Hallo!
Здравствуйте.
Hallo.
Привет, г-н Шабати.
Hallo Mr. Shabaty.
Привет, Зиги.
Hallo Zigi.
- Привет, Нойман.
- Hallo Neuman, How are you?
Привет, Шимон.
Hallo, Simon.
- Алло.
- Hallo...
- Привет, Кролик!
- Hallo, Rabbit!
Никуда не уходи, я щас! Я щас!
- Hallo, Winnie!
Алле!
Hallo?
- Да.
Hallo?