Jeong translate English
1,059 parallel translation
Господин Джанг, мисс Ким Джонг унни уже здесь.
Mr. Jang, Ms. Kim Jeong-eun is here.
Мисс На Джонг Джу?
Na Jeong-ju?
На Джонг Джи портит репутацию нашей компании.
Na Jeong-ju made our company look bad.
На Джонг Джу!
Na Jeong-ju!
Джонг Джу, дай мне номер Тей Хуни!
Jeong-ju, give me Tae-hoon's phone number!
Джонг Джа, почему ты не позвонила?
Jeong-ju, why didn't you call?
Джонг Джия!
Jeong-ju!
Эй, На Джонг Джу!
Hey, Na Jeong-ju!
Джонг Джу...
Jeong-ju...
Джонг Джу!
Jeong-ju!
Эй, Джонг Джу, На Джонг Джу!
Hey Jeong-ju, Na Jeong-ju!
Джонг Джу, как ты себя чувствуешь?
Jeong-ju, how are you feeling?
Джонг Джу, Джонг Джу!
Jeong-ju, Jeong-ju!
Я так рада видеть тебя, Джонг Джа!
I'm so glad to see you, Jeong-ju!
Знаешь, Джонг Джу.
Oh, and Jeong-ju.
Джонг Джу, не волнуйся ни о чём сейчас.
Jeong-ju, don't worry about anything now.
Ты ведь знаешь Джонг Джу, да?
You fancy Jeong-ju, right?
На Джонг Джу?
Na Jeong-ju?
Джонг Джу, похоже, интересует он.
Jeong-ju seems to be interested in him these days.
Но ты знаешь Джонг Джу.
But you know Jeong-ju.
Ты ведь никогда не причинишь боль Джонг Джу.
Well, you will never hurt Jeong-ju.
Держись, Джонг Джу, сейчас ты одна, но.
Hold on, Jeong-ju, being single is okay.
Когда я рядом с ней, перед глазами всё плывёт.
When I'm even near Jeong-ju, everything goes dark.
Джонг Джу.
Jeong-ju.
На Джонг Джу, выходи!
Na Jeong-ju, come on out!
Для На Джонг Джу.
To Na Jeong-ju.
Что вам сделала Джонг Джу?
What have you done for Jeong-ju?
Джонг Джу, может, хватит уже пить?
Jeong-ju, take it easy, okay?
У Джонг Джу есть точно такой же шрам.
Jeong-ju also has a scar in the same place.
На Джонг Джу, 11 класс.
Na Jeong-ju, 11th grade.
Слушай, ты не можешь с Джонг Джу, но можешь со мной?
You can't with Jeong-ju but you can with me?
Мой первый поцелуй должен был быть с Джонг Джу.
My first kiss will be with Jeong-ju.
Здравствуйте всем, это На Джонг Джу.
This is Na Jeong-ju.
Джонг Джу, закрой глаза.
Jeong-ju, close your eyes.
Моя Джонг Джу скоро влюбится, да?
My Jeong-ju will fall in love soon, right?
Я парень Джонг Джу!
I'm Jeong-ju's boyfriend!
Джонг Джу, отойти в сторонку.
Jeong-ju, step aside.
Джонг Джу, отойти в сторону.
Stay back, Jeong-ju.
Хватит играть с Джонг Джу.
Stop seeing Jeong-ju.
Мне нравится Джонг Джу.
I like Jeong-ju.
Тебе нравится Джонг Джу так же как и Хан Сонг Ю.
You like Jeong-ju the way you like Han Song-yi.
Мне нравится Джонг Джу, а не Йонг Ах.
I like Jeong-ju, not Young-ah.
Джонг Джу пойдёт посмотреть на него.
Jeong-ju is going to see him.
Я тут, Джонг Джу!
Here, Jeong-ju!
Джонг Ду!
Jeong-ju!
Иди быстро, Джонг Джу плачет!
Get up there, Jeong-ju is crying!
Только не говори Джонг Джу.
Don't tell Jeong-ju yet.
Я Джонг Джу в возрасте 30-ти лет.
I'm Jeong-ju aged 30.
Как я могу предать его, Джонг Джу?
How could I give him up, Jeong-ju?
Где Джонг Джу?
Where's Jeong-ju?
Джонг Джу, постой...
Jeong-ju, wait...