Loli translate English

Не плачь, не плачь.

Loli, take some more flowers.

Но моя Лоли...

But my Loli...

Лоли, я ведь говорил тебе, что люблю выкурить сигаретку перед завтраком.

Loli, I told you before, I love a joint before breakfast.

- Кто эта Лоли?

- Who's Loli?

- Значит, её звали Лоли?

- She was called Loli?

- Да. Лоли.

- Yes, Loli.

- Лоли...

- Loli...

- Да, Лоли.

- Yes, Loli.

Совпадение ли то, что твоё сознание подвело тебя и ты назвал меня Лоли, и то, что она позвонила тебе в один и тот же день?

It's a coincidence that the day your subconscious betrays you and you call me Loli, she phones you.

Три пропущенных вызова от Лоли.

Three missed calls from that Loli.

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Спасибо, что смотрите с нами.

Subtitle brought to you by Team My Princess on Viikii.

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Спасибо, что смотрите с нами = ^ _ ^ =

Do not make hardsubs from our work.

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Оставайтесь с нами ^ ^

Support our volunteers. Do not make hardsubs from our work.

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. ~ Звезда, сияет в ночном небе ~

~ The star that illuminates the night sky. ~

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. ~ Если встретишь кого-то, кто на меня похож, вспомнишь ли ты обо мне?

~ If you meet others that look like me, will you be reminded of me?

За ансаб благодарим DramaFever Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования. Перевод

Subtitles by DramaFever

Спасибо, что смотрели вместе с нами! За ансаб благодарим DramaFever Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования.

Subtitles by DramaFever

Cravingluck, veste, Alex _ ander, Komediantka, Tautal, ngreduce, alienmarsianin Polecat, Seza, Fred0, bashmakgek ser3141, Mogucha, D _ I _ M _ A, miig, loli, Alyoshin _ D, nicknicis, koda, shade Переводчики :

= = sync, corrected by elderman = =

Ну, спасибо. перeводчики : astronavt, guanchzhou, morenax, loli, carrot, Podruga, CHAOS, vinia75, Nasy, GMSZeRaTuL, Jein, Qvick360, amzin и др. Спасибо всем!

Well, thank you.

Переводчики : tequila1989, Armavir, dearmad, Thyme Alex _ ander, tel _ mail, Rylo _ v _ puhu, Lenohkaa coffeeluck, Garfy, loli

♪

Переводчики : mamarazzi, veste, Cravingluck, muxanick, Bonitas, mortid0, defying, aredhel loli

♪ ♪

Переводчики : veste, Exinaus, Underley, aredhel, AmiLush, Soultakers, x0000, loli, dales _ man

♪ ♪

Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars специально для dorama.su Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования.

Timer and Encoder, koitsu Editor and Typesetter, desi

За английские субтитры благодарим darksmurf. Субтитры не предназначены для коммерческого использования. Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars.

- = Episode Preview = -

Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования что смотрели с Loli-Pop _ Stars!

He was stabbed to death by bandits and thieves. Director Chun Doong used to be a beggar. Even if you become literate, your family background will not change.

Funsub Kingdom Loli-Pop Stars presents! Я нуждаюсь в твоей любви там будет на что посмотреть!

Produced, Story Directed by Pang Ho-Cheung