Masa translate English
31 parallel translation
- "Маса-астматик."
- "Masa the Asthmatic."
Маса, покажи свои навыки!
Masa, show some manners!
Это ты Маса?
That you, Masa?
- Ты вовремя, Маса.
- Good timing, Masa.
Аза... низи... маза?
Asa... nisi... masa?
Аза Низи Маза...
Asa Nisi Masa...
Аза Низи Маза..
Asa Nisi Masa... sh!
Если бы вы знали, какая сцена однажды произошла между Биксио и Ла Маза. Я был с ними.
The scene between Bizio and La Masa, at which I just happened to be present
Маса!
Masa!
Маса, вставай, солнце мое. Началось движение.
Masa, rise and shine.
Привет, Маса. Ник-сан.
Hey, Masa.
МАСАЮКИ ЮЙ в роли Кириямы
MASA YUKI YUI as Kiriyama
О, позвольте мне вас представить, это Маса, специальный следователь в Национальном Полицейском Агентстве.
Oh, let me introduce you two, this is Masa, special investigator at the National Police Agency.
Maмa Томми Эидзи Минаката
Tommys'Masa MINAKATA Eiji
Он был как шар на кровати
It was the mare ca Masa amorphous întinsã Standing pat...
Я съезжу в Masa, узнаю насчет провизии.
- We're going to throw a party. - I go to Masa. See if they will cater.
Теперь мы отщипываем маленький кусочек теста, и скатываем его в шарик.
So now we pinch off a small piece of masa, and you roll it into a ball.
Ты была недавно на Меса?
Have you been to Masa's lately?
Это тамале? ( специально приготовленное кукурузное тесто masa с начинкой из мяса под острым соусом )
Is it tamale?
200 ) ) \ cHDBE8E4 \ 3cHA0AF84 } Bakazura ga yoku niau ze muchakucha no kaibutsu land 200 ) } Masa ni yo mo sue yatsu ga symbol 200 ) \ cHDBE8E4 \ 3cHA0AF84 } Тебе так идёт это глупое лицо в этом мире чокнутых чудовищ.
Bakazura ga yoku niau ze muchakucha no kaibutsu land
что мир катится в пропасть. 400 ) \ 3cHB75B6D } и пердит
Masa ni yo mo sue yatsu ga symbol It's really the end of the world, and he is the symbol of it. Kusatta bunka ni takaritsuku hae ga tobu uji ga waku mandara ni he wo kamasu
У нас заказан столик в ресторане "Маса" через 15 минут.
We have a reservation at Masa in 15 minutes.
Они скажут : "Хамильтон и Маса, вы не поднимаетесь на подиум, определяйте победителя здесь."
They would say, "Hamilton and Masa... you don't get on, after the race, in your boxes, " on the winner's podium, slug it out. "
Что ж, ты заказываешь обед у Масы, и мы можем договориться.
Well, you make it a dinner at Masa, and we might have a deal.
есть ли у тебя японское гражданство.
Masa asks if you have Japanese citizenship.
Шеф Маса мой старый друг.
Chef Masa is a dear old friend of mine.
Шошанна, посмотри, чем я занимаюсь.
( Masa ) Shoshanna, look what I'm doing.
Начни разворачивать тесто в шелухе.
Start spreading the masa onto the husk.
Это тесто.
No. This is the masa.
Маса.
Masa...