Mattel translate English

- Tы в Таттел спрашивала?

- Did you check Mattel?

А я из Маттеля.

And I'm from Mattel.

Ну не совсем из Маттеля.

Well, I'm not really from Mattel.

У неё есть приставка "Мэттел-футбол", которую мы обожали.

She's got that Mattel football game we loved.

И новая игрушка от Mattel...

New from Mattel it's...

300 и плюс ещё мой Mattel Millenium Falcon 1979 из Звёздных Войн с настоящими светозвукоэффектами!

300, and I'll throw in my original 1979 Mattel Millennium Falcon with real light speed sound effects.

Чувак, у этого паренька есть Электронный футбол Маттел 2 тот, где ты можешь отдавать пассы.

Dude, this kid has Mattel Electronics Football II, the one where you can throw passes.

Оказалось, он директор в "Маттеле".

Turns out, he's an executive at Mattel. Yeah, so of course we start talking to him about Chardee MacDennis, and he seemed totally into it. DEE :

Смотрите. - На визитке неправильное название.

"Mattel" is spelled wrong on his business card.

Я имею ввиду Mattel. * * компания, изготавливающая игрушки, в том числе Barbie.

Which I'm assuming is Mattel.

По правде сказать, я и сам собирался уходить.

- As a mattel of fact...

- Энди, это Фрэнк.

Frank, uh, meet Andy from Mattel.