English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ M ] / Mazzani

Mazzani translate English

33 parallel translation
Коул Кэпитал пропертис против Денниса Мацани
Cole capital properties vs. Dennis mazzani.
Эм, Деннис Мацани, представляю самого себя
Uh, dennis mazzani, appearing for myself.
Это как в "Mazzani's on sunset"?
As in mazzani's on sunset?
Да, да это так
Yes! Yeah, that mazzani's. Right on.
Анжела, ну это же Mazzani's on sunset!
Angela, this is mazzani's on sunset.
О, кстати, то, что сказано о Маццани, правда?
Oh, by the way, is it true about mazzani's?
И ночь всегда заканчивалась в Mazzani's
The night always ended up at mazzani's.
Это один-единственный хит Берта Маццани
Oh, that's the one and only hit of bert mazzani.
Деннис Маццани?
Dennis mazzani?
Кармен, пробей всех работников Маццани
[laughs] Carmen, do a rundown of mazzani's employees.
О закрытии Mazzani's on sunset
The closing of mazzani's on sunset.
Аа, Берт Маццани был отличным парнем
Ah, bert mazzani was a good man.
Угадайте, с кем он встречался за две недели до того, как уйти от Маццани
Guess who he met with two weeks before he quit mazzani's.
Почему он зациклился на Mazzani's?
Why is he target-locked on mazzani's?
Вот как мы определяем мое ранее постановление закрыть Mazzani's, ваша честь, что было недальновидно, безответственно глупо
That's how we get around my own earlier ruling To shut down mazzani's, which was, your honor, Thoughtless, irresponsible - -
Которых мистер Коул мог подкупить, чтобы потопить Mazzani's
That mr. Cole may have bribed to torpedo mazzani's.
Мы подадим иски о злонамеренном судебном преследовании против Mazzani's и его адвокатов, лично и в качестве представителей компании Инфельд-Дэниелс
We will be filing malicious-prosecution suits Against the mazzanis and their lawyers - - Personally and as representatives of infeld / daniels.
Вы что, намекаете на то, что я саботировал Mazzani's посредствам каких-то тайных махинаций
You're suggesting I sabotaged mazzani's Through some secret machination.
Может, потому что имя Берта Маццани стоит в договоре об аренде
Maybe because bert mazzani's name is on the lease.
Вы бросаетесь именем Маццани,
You throw mazzani's around
Если Берт Маццани не захотел прийти и побороться за него
If bert mazzani won't bother to come and fight for it,
Бенефис в Mazzani's в 1980ом
A benefit at mazzani's in 1980.
- Берт Маццани - Угу
Bert mazzani.
Когда услышал имя Маццани в суде?
To hearing mazzani's name in court?
Мистер Маццани, эм... ладненько
Mr. Mazzani, um, okay.
Истцы вызывают для дачи показаний Берта Маццани
The plaintiffs call to the witness stand bert mazzani.
Ваша честь, нам не слышно, что он говорит мистер Маццани, не могли бы вы говорить погромче
Your honor, we can't hear what he's saying. Mr. Mazzani, if you would speak up.
Ваша честь, мы счастливы, что мистер Маццани вновь обрел свой голос,
Your honor, we're glad mr. Mazzani has found his voice,
Обеспечивает мотив, по которому Ричард Коул хотел уничтожить Mazzani's
Provides motive for why richard cole Wanted to tear down mazzani's
Берт Маццани общается посредством пения
Bert mazzani communicates through song,
Я разрешаю засчитать песню как показания мистера Маццани
I'll allow "belinda's town" to stand As mr. Mazzani's testimony.
Маццани?
Mazzani's?
Я объявляю дело Маццани закрытым
[chuckles] I order mazzani's shut down

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]