English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ M ] / Mcmuffin

Mcmuffin translate English

23 parallel translation
Если замолчишь, получишь МакМаффин с яйцом.
If you end it, you get an Egg McMuffin.
А как насчёт МакМаффина с сосиской и зразой.
How about a Sausage McMuffin with hash browns?
МакМаффин с сосиской.
Sausage McMuffin.
А где мой МакМаффин с яйцом?
Where's my Egg McMuffin?
Ты должен мне МакМаффин с сосиской.
You owe me a Sausage McMuffin.
Я купила тебе в Макмаффине гамбургер. Я знаю, ты их любишь.
I got you an Egg McMuffin because I know they're your favorite.
Сейчас точно вырвет.
Here comes the McMuffin.
"Фуга МакМаффин"
The blowfish McMuffin.
МакНахер.
McMuffin.
- Говорю вам, когда просыпаешься с ужасным похмельем, нет ничего лучше хорошего Egg McMuffin.
When you wake up and you've got a massive hangover, there is nothing better than a good Egg McMuffin.
давай, прими это ты можешь проснуться посреди ночи вполне возможно, тебе жутко захочется омлет с булочкой из Мак Дональдаса.
Come on, take this. Now, you may wake up in the middle of the night... Possibly craving an egg mcmuffin.
Макмаффин "прости, что разрушила твою карьеру".
An "I'm sorry I ruined your new career" McMuffin.
Ты придумал Egg McMuffin.
You invented an Egg McMuffin.
Я только что съел сэндвич в электричке.
I just had an Egg McMuffin on the tube.
Изменила свое мнение насчет Эгга МакМаффина?
Change your mind about that Egg McMuffin?
Я просто ем свой МакМаффин с яйцом, пока я оффлайн, ясно?
I'm just trying to eat my egg McMuffin while I'm still off-line, okay?
Мы можем остановиться и съесть по сэндвичу или типа того?
Can we stop and get a McMuffin or something?
Ты можешь купить что-нибудь по пути в школу, например, сэндвич или еще что.
Um... Can you pick up something on the way to school, like a an Egg McMuffin Or something?
Я только что разогрел свой яичный МакМаффин и собираюсь им насладиться.
I just reheated my Egg McMuffin and I'm going to eat it in peace.
Что-то аппетит пропал.
And now I don't even want my Egg McMuffin.
Ладно, я не хочу разрушать твой МакМафин, Макс. но этого не произойдет, потому что я не приглашён выступать.
Well, I hate to burst your McMuffin, Max, but that ain't gonna happen,'cause I'm not invited to play.
Сэндвич с яйцом.
Egg McMuffin.
— Принесите ей чёртовый МакМаффин. — Хорошо.
- Get her a damn Egg McMuffin.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]