English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ M ] / Mcsorley

Mcsorley translate English

7 parallel translation
В баре МакСорли, пропустили пару стаканчиков.
At McSorley's for a few drinks.
Мы тут компанией собираемся пойти выпить в McSorley's.
Well, some of us are headed to McSorley's to grab a drink.
Мы собираемся пропустить по стаканчику в McSorley.
Some of us are headed to McSorley's to grab a drink.
- Берти, от тебя разит баром "Максорлис".
Bertie, you smell just like McSorley's Bar.
- А откуда ты знаешь, как пахнет в "Максорлис"?
How do you know what McSorley's smells like, huh?
Я выдумал его из-за того, что случилось с Доном МакСорли, когда он передал свою компанию сыну.
I made him up because of what happened to Don McSorley when he turned his company over to his son.
Это была глупая идея, но я видел, что случилось с Доном МакСорли!
It was a dumb idea, but I saw what happened to Don McSorley!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]