Megane translate English

Следы шин, найденные у дома, совпадают с шинами арендованного вами Мегана.

Tyre tracks found at the cottage matching your hired Megane.

К вашему мобильному телефону может, к примеру, прилагаться камера. К этому прилагается машина. Вот она, это Megane Coupe Concept.

That's a L53,000 four-seater saloon car, and it's quicker than Carrera GT, McLaren SLR - genuinely staggering.

С помощью телефона можно делать еще кучу вещей. Даже запустить двигатель. Единственное, что огорчает, они никогда не запустят ее в массовое производство.

This one comes with a car, and here it is, it's the Megane Coupé Concept, and the amazing thing about it is, it's all operated using this telephone.

Да, Рено Меган Купэ!

Yeah. Renault Megane Coupe!

Это, эээ, Renault Megane 265, который приобрел... 265 - Позвольте мне предположить, сколько лошадиных сил, он получил.

This is the, er, Renault Megane 265, which has got... 265 - let me guess how many horsepower that's got.

Renault Megane 265.

The Renault Megane 265.

Vauxhall Astra - 1.28.3 И Renault Megane проехал трек быстрее всех - за 1,27,7.

The Vauxhall Astra did a 1.28.3 and the Renault Megane, the most track-focused of them all, - did a 1.27.7.

Астра, Меган РС, Фокус.

Astra, Megane RS, Focus.

Есть еще новость о быстрых маленьких машинах от Renault :

- Yeah. And there's more fast-small-car news from Renault with this, which is the Mégane R26.R.

Месье Сиринелли, по вашему мнению, автомобиль подсудимых "Рено-Меган-3" послужил причиной аварии.

Mr Sirinelli, it's your opinion that the defendants'car... a Renault Mégane III, caused the accident

За грузовиком следуют "Меган" и "Форд", а не "Кайен".

A Mégane and a Ford are following the lorry, not the Cayennes

- Как у полицейского "Рено-Меган"?

- Like those on the police's Mégane?