Monarchist translate English

Вы сейчас вместе выступаете против нас. Но завтра, когда Рим будет оккупирован, или "освобождён", как вы выражаетесь, останутся ли вашими союзниками эти высшие офицеры-монархисты?

But tomorrow, when Rome is occupied - or "liberated," as you call it - will these monarchist officers still be your allies?

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

Думают, что могут распространять памфлеты и раздавать золото,.. ... и бесчисленная армия монархистов соберется за одну ночь.

They think they can distribute pamphlets and gold and a vast monarchist army will materialise overnight.

Господа, я буду таким же роялистом, как и король.

Lord, since I clear monarchist.

Норвежский народ очень привержен монархии.

The Norwegian people are very monarchist.

Теперь, когда вы разоблачили заговор монархистов, ведите нас к сокровищам.

You dismantled the monarchist plot. Now get us the treasure.

И власти были расстроены, потому что он кричал не только непристойности, но и анти-монархические мысли прохожим.

And the authorities were upset because he was shouting not just obscenities, but anti-monarchist sentiments at passers-by.

- Монархист?

Monarchist?

I'm a monarchistand that's why I would likethe letter retrieved and why I do not wish to knowits contents.

I'm a monarchist and that's why I would like the letter retrieved and why I do not wish to know its contents.

Rather gloomy for a monarchist.I'm a realist monarchist.

Rather gloomy for a monarchist. I'm a realist monarchist.

Монархистская лига.

King's Camelots monarchist league.

Лидером антимонархистов?

Of the anti-monarchist movement?

Антимонархисты никогда не преуспеют.

The anti-monarchist movement will never succeed.

Я анти-монархист после всего

I am an anti-monarchist, after all.

Или то, что мы снимаем подозрения с миллиарда китайцев ради одного нео-монархиста?

Or that we have eliminated one billion Chinese suspects in favor of one neo-reactionary monarchist?