Nuta translate English

- Нута, Нута...

Nuta, Nuta.

До свидания, Нута.

Good bye Nuta.

Недавно мы, немцы, жаждали крови. Перерыли окопами полмира, ползали в грязи. Мы были близки к победе, почему же проиграли?

nuta Not so long ago, we Germans thirsted after blood nuta We had half the world in trenches, nuta We were close to vicctory, how come we lost the war?

И где все те, кто вел нас за собой?

nuta Where were all those leaders that we counted on before? .

... ядовитый газ И ныне, заглянув войне в лицо, Мы уж не те, что были до того...

nuta.. poison gas nuta And now that we have seen the face of war nuta We're not the same men that we were before...

Я сатирик, Эрнст, самый опасный политик среди всех. А кто упал и отряхивает колени? Время смеха и веселья вернулось к нам...

I'm a satirist, Ernst, nuta Who just fell and scraped your knee?

... войне в лицо, Мы уж не те, что были до того. И заявляем честно, без прикрас,

nuta.. the face of war nuta We're not the same men that we were before nuta And we can say without hypocrisy nuta Oh, the next one that we fight will end in vicctory!

Они бросаются в атаку...

nuta They throw an attacck......

Мужчины - звери. Звери как мужчины. Их нужно часто дрессировать.

nuta Men acct lik... e beasts nuta Beasts acct lik... e men nuta They both need training now and then

Или мы, со всей верой и храбростью, можем... Барабаны? Что случилось?

Or we can, with courage and faith, leap... nuta What's that drumming?

Перевод : marina _ 81, ko-13 и Nuta Редактура :

A Gifted Man : Season 01 Episode 09 In Case of Abnormal Rhythm Original Air Date : December 2, 2011

Nuta и ko-13 Редакция : Nuta / / Тайминг : Atagon

A Gifted Man 01x08 In Case of Missed Communication November 18, 2011

Перевод : marina _ 81, Luizot и Nuta

♪ with dying'♪ ♪ tonight ♪

- А где Нута?

What does you brother, Nuta do?

- Нута нам не поможет.

Nuta is not a good idea.

Арена цирка. Я укротитель львов, Бескомпромиссный жестокий диктатор.

nuta The circus rules nuta And I'm the lion tamer nuta An all-or-nothing savage autocrat nuta I cracck... my whip nuta The k.ing oof all the jungle nuta Just starts too purr nuta Lik.e he's my pussycat

Но чуешь вонь. Ты не сбежишь из джунглей. Хотя покой,

nuta But smell the stench nuta You can't escape the jungle nuta And though at peace nuta The animals still roar nuta Those darling beasts nuta They long to slay each other nuta Only my whip nuta Keeps them froom gooing too War

Перевод : marina _ 81, ko-13 и Nuta Редакция : Atagon

Hey!

Перевод : marina _ 81, ko-13 и Nuta Редакция : Atagon

Good night.