Orishas translate English

5 parallel translation

Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых

Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.

Все другие достигают своих целей, служа оришам

All the others achieve their goals by pleasing the orishas.

I'll ask the orishas to help find this killer.

The orishas are with us now.

И если ты начнешь творить херню, ты взбесишь духов!

You start messing around, you piss off the orishas!