P5c translate English
4 parallel translation
Сэр, рекомендую немедленно вернуть артефакт на P5C-353!
Sir, I recommend we return the artefact to P5C-353 now!
Начинайте набирать адрес P5C-353!
Start dialling in P5C-353! - By whose orders?
P5C-629 расположена прямо в коридоре, который использовали Гоа'улды, чтобы попасть в нашу солнечную систему.
P5C-629 is located in the corridor the Goa'ulds used to reach our solar system.
Согласно наблюдениям, которые я сделала прошлой ночью, тот метеорит всего лишь первый из сотен громадных астероидов на пути Эдоры, планеты P5C-768.
According to the observations I made, the near miss was just the first of hundreds of car-size asteroids directly in the path of Edora, P5C-768.