P5s translate English

У нас ушло 2 недели, чтобы переправить их на P5S-381.

It took us two weeks to transplant them to P5S-381 in the first place.

Условия, которые делают P5S-381 идеальной для Энкаран, являются идеальными и для преобразования.

The same conditions that make P5S-381 ideal for the Enkarans make it ideal for the transformation.

- P5S-117.

- P5S-117.

Вирус посылали сюда P5S-117.

The virus was sent here - P5S-117.

Вы имеете какие-нибудь данные на планете, которую мы определяли P5S-117?

Do you have any data on a planet we've designated P5S-117?

Каждые врата в галактике должны были вернуться назад в онлайн, за исключением P5S-117.

Every gate in the galaxy should be back online, except for P5S-117.

Я не думал, что это сделало различие, с тех пор как P5S-117 саботировалась первой.

I didn't think it made a difference, since P5S-117 was sabotaged in the first place.

Но он существует в пределах определенной подпрограммы в оригинальном DHD на P5S-117.

But it exists within a specific sub-routine in the original target DHD on P5S-117.

- P5S-117 управляет Баал.

- P5S-117 is controlled by Ba'al.

Майор Картер пошел на P5S-117.

Major Carter has gone to P5S-117.