Pac translate English
319 parallel translation
А я не понимаю, что он сказал.
Pac did not understand, what he said.
- Живем как можем.
- To the extent that the PAC could.
"Латипатс".
"Lati Pac".
А что это значит - "Латипатс"?
But what does "Lati Pac" mean?
А "патс" - "сладкое".
and "pac" means "sweet".
"Лати" по-французски значит "очень". А "патс" - "сладкое".
"Lati" is French for "really" and "pac" is "sweet".
- Миро...
- Pac...
Кредитный договор с Ист-Пак идет к расторжению и ты нужна мне в Токио, сегодня вечером.
The East-Pac deal is unglued. I need you in Tokyo tonight.
Мисс Пэкмэн нанесла решающий удар в борьбе за права женщин.
Ms. Pac-Man struck a blow for women's rights.
Он выяснил, что скрываясь под именами различных людей организаций и корпораций, Маттис был самым крупным спонсором президентской кампании.
He found out that, hidden under a lot of other names of individuals and PAC's and corporations, Mattiece was the biggest contributor by far to the president's campaign.
Как на счет сиграть в Пак-Ман на следующей неделе, Джош?
How about some Pac-Man next week, Josh?
Пак-Ман и пицца.
Pac-Man and pizza.
Конечно ты стараешься как лучше но это приведет к самому большому разочарованию его жизни его соперник не тратит время катаясь на велосипеде поверь, он не играет в Пак-Ман
I know you think you're doing what's best, but you're setting him up for the biggest disappointment of his life. That other kid isn't spending his afternoons riding bikes and playing Pac-Man, I can guarantee you that.
Добро пожаловать на рейс 611 до Атланты. с последующим отправлением до Сиэтла.
welcome to Pac-Atlantic flight 611 to Atlanta with continuing service to Seattle.
Рейс 611, это аэропорт Майами.
Pac-Air 611 Bravo, this is Miami Approach.
В результате расследования, проведенного федеральными... и местными силовыми структурами, ФБР получило ответы на большинство вопросов связанных с попыткой захвата рейса 611 до Атланты.
Through the coordinated investigation of federal, state and local law enforcement officials, the FBI believes that it has answered most of the questions concerning the attempted hijack of Pac-Atlantic Air Flight 611.
Представители Большой Семерки встретятся в Вашингтоне завтра...
Representatives from G-PAC will meet in Washington tomorrow...
Те, кто собрался на всемирную конфероенцию - Дайте Миру Шанс представители каждого уголка планеты.
Gathered today for a global conference called Give Peace a Chance, G-PAC, are representatives from around the world.
Ќекоторые понимают, но наход € тс € под вли € нием банкиров, и поэтому игнорируют проблему, не понима € последствий.
Some understand it, but are so influenced by bank PAC contributions that they ignore it, not realizing the gravity of their neglect.
Чемпион Тихоокеанской Конференции, бывшая звезда Стэнфорда, в своё 7ое посещение Хэйворд Филд Дон Кардонг.
Pac-Eight Champion, former Stanford star his 7 th visit to Hayward Field Don Kardong.
Неужели вы, дети, ничего не видите в мире кроме шумной музыки, кваса, пластинок, мультиков и игр в пэк-мэн?
You kids with your loud music and your Dan Fogelberg, your Zima, hula hoops and Pac-Man video games.
" Это Авраам, Мартин и Пак.
" That's Abraham, Martin, and Pac.
Пэк Мэн.
Pac Man.
Произносится "Пэк Мэн".
It's pronounced Pac Man.
И еще, твой пропуск тоже на столе.
It's a PAC, just like Shelly said.
Я забрал твои деньги предназначенные для сенаторов.
- I took your PAC money.
Теперь ты еще и деньги на взятки потерял.
I could've fixed the PAC thing.
Это его "ово-пак".
It's his ovo-pac.
Райан, возыми "пак" у солдата.
Ryan, get the soldier's pac.
"Ово-пак" направит волну.
The ovo-pac will project the wave.
Пак вообще круче всех.
Pac's the only lyrical motherfucker out there!
1 Пак, Тупак, 3 Пак, 4, 4 Пак, 3 Пак, Тупак, один.
One Pac, two Pac, three Pac, four Four Pac, three Pac, two Pac, one
Тебя задело, Тупак невредим! Невредим!
You're Pac, he's Pac, you're Pac none
- Это игровой автомат с Мисс Пакман!
- It's a Ms. Pac-Man machine! - Oh, my God!
Ты весь день сидел дома и играл в Мs. Рас-Маn пока я, как неудачница, была на работа?
You stayed home and played Ms. Pac-Man while I went to work like a chump?
Вперёд, Мs. Рас-Маn.
Come on, Ms. Pac-Man.
Его зовут Пэк-мен.
His name's Pac-Man.
Пак пытается сказать нам что-то.
Pac is trying to tell us something.
Пак тянется к нам.
Pac is reaching out to us.
Переживаешь о каждом потраченном центе... о всяких разрешениях, о сборе документов... о взносах в фонд кампаний по переизбранию... за счет чего, кстати, я и живу.
buggin'about every dime you spend about the permits, about setting up a pac about dropping cash into re-election war chests which by the way, is how i get my gravy.
Ты консультант из "Пак Медикал".
You're a special consultant from PAC Medical.
Я консультант из "Пак Медикал".
I'm a special consultant from PAC Medical.
У Вина Дизеля голова не идеально круглая, и не открывается-закрывается как Пэкмен, посмотри только.
Vin Diesel hasn't got a perfectly round little head that opens and shuts like Pac-Man, look at it.
Он играет в Пак-мэна!
He's playing Pac-Man.
Пэкмен!
Pac man!
Предложение сыграть миссис Пак-ман в фильме по мотивам игры Атари.
The offer to play ms. Pac - man in the live action atari movie.
Пак и я сохраняем право пользоваться холодильником и раковиной тире душем.
Pac and I still reserve the right to use the fridge and the sink / half bath.
Про учительницу пения, ученики которой в 1982 году записали песню "Пэк-Мэн фивер".
A singing teacher whose star pupils were the guys who recorded "Pac-Man Fever" in 1982.
Выследили одну из Альварезовских липовых контор из Сан Леандро, около железной дороги, вот здесь.
Backtracked one of Alvarez's dummy corporations in San Leandro, along the U-Pac rail line, here.
Мы сделали это. Это не слишком поздно.
/ play a game of Pac-Man.
( пародирует игру "Pacman" )
( imitates pac man dying )