Pentium translate English
14 parallel translation
В три раза быстрее Pentium.
Triple the speed of the Pentium.
Процессор Пентиум, сидирум.
It's got a Pentium processor, CD-ROM.
Они не могут удержать свой уходящий образ жизни, потому что свободная торговля означает... что кое-кто из них сможет носить галстук, но не сможет заставить компьютерный чип превратится в соху. Делайте ваш выбор.
They can't cling to a dying way of life, that free trade means some of them may wear neckties, that they can't beat Pentium chips back into plowshares.
Работает на меня 24 часа в сутки. Храни Бог его сердце из чипа.
It's working for me 24 hours a day, God bless its little Pentium-chip heart.
Потому что невозможно обновить 386 систему до Пентиума.
It's because it's impossible to upgrade from a 386 system to a Pentium.
рЕАЪ МЕБНГЛНФМН НАМНБХРЭ ДН оЕМРХСЛЮ.
It was impossible to upgrade you to a Pentium.
У тебя не мозг, а чип из Пентиума.
Your brain is like a goddamn Pentium chip.
Показатели по рынку микросхем "Пентиум" очень многообещающие.
We're seeing promising indicators in the pentium chip market.
Читти, какой у тебя процессор?
What processor are you using? Pentium ultracore millennia V2.
Теперь он гораздо быстрее, это одно из преимуществ процессоров Пентиум.
It's a lot faster now, it's one of the advantages of the Pentium processor.
Что интересно, что трудно понять, но это так, это почему тактовая частота чипа PowerPC в два раза быстрее чипа Пентиум II.
What is remarkable, what's hard to fathom but true is that for a given clock rate, a PowerPC chip is twice as fast as a Pentium II chip.
Другими словами, 266 мегагерц чипа G3 в два раза быстрее 266 мегагерц Пентиума II.
In other words, a 266 megahertz G3 chip is twice as fast as a 266 megahertz Pentium II.
Она съедает ноутбуки Пентиум на закуску.
It eats Pentium notebooks as a light snack.
Я бы порекомендовал Pentium 90.
Um, well, I'd recommend the Pentium 90.