Pepsum translate English

Подозрение в торговых махинациях на Pepsum Pharmaceuticals.

Suspect trading pattern on Pepsum Pharmaceuticals.

Что ж... вы попались на сделке с Pepsum.

Well... we have you on the Pepsum trade.

В общем, мы запросили инвестиционный портфель твоих стариков, похоже, что они тоже участвовали в сделке с Pepsum, помимо прочего.

Anyway, we got a subpoena on your folks'investment portfolio and it seems that they were in on the Pepsum trade, among others.

Мы запросили инвестиционный портфель твоих стариков, похоже, что они тоже участвовали в сделке с Pepsum.

We got a subpoena on your folks'investment portfolio, and it seems that they were in on the Pepsum trade.

Его прихватили за Pepsum.

They have Pepsum.

В какой именно момент Аксельрод дал тебе команду купить Pepsum Pharmaceuticals?

At what exact moment did Axelrod instruct you to buy Pepsum Pharmaceuticals?

Выясни, как он получил то что у него было на Pepsum и про все его грязные делишки, что он натворил.

Find out how he got what he got on Pepsum and whatever else dirty he may do in this life.

Pepsum Pharmaceuticals?

- Pepsum Pharmaceuticals?

Нужно лишь связать его с Pepsum.

We just need to link him to Pepsum.

– Дейл имеет в виду то, что Билл Стерн подкупил исследователя из Pepsum ради служебной информации о препарате под названием Вакаризин.

- But what Dale is referring to is, uh, Bill Stearn bribed the Pepsum researcher for proprietary information on a drug called Vaccarizine.

Фермер, ученый агроном, работает на Pepsum 20 лет.

Farmer, agricultural scientist for Pepsum for 20 years.

Здесь говорится, что 27 октября вы дали Уильяму Стерну конфиденциальные результаты испытаний препарата Pepsum ГМО Вакаризин за сутки до их официальной публикации.

So this states that on October 27th, you gave William Stearn the confidential results of the Pepsum GMO Vaccarizine corn trial a full 24 hours before it was made public.

Билл Стерн подкупил исследователя из Pepsum ради служебной информации о препарате под названием Вакаризин.

Bill Stearn bribed the Pepsum researcher for proprietary information for a drug called Vaccarizine.

Слушай... только потому что он отказался от сотрудничества, не означает, что они не смогут прижать тебя за Pepsum, и не означает, что они не смогут прижать тебя за что-то ещё.

Look... just because he's not cooperating doesn't mean they can't tie you to Pepsum, doesn't mean they can't get you on something else.