English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ P ] / Pereira

Pereira translate English

23 parallel translation
Позволь тебе представить Хосе Сильва Перейра.
May I present José Silva Pereira?
Какой, черт возьми, Хосе да Силва Перейра?
Who the hell's José de Silva Pereira?
Известен под названием Санта Аполлониа, Маскарэн и остров Бурбон.
Discovered on February 9, 1507, by Diego Fernandez de Pereira... it was known successively as Santa Appolania...
ze pereira!
ze pereira!
Они получили ее из рук парня по имени Перейра.
They won it from a chap called Pereira.
Перейра?
Pereira.
Мы действовали под руководством мятежного генерала Перейры.
So he went straight to the rebels to General Pereira.
Франсиско Мариа Перейра де Созе э Мело.
Francisco María Pereira de Sousa e Melo.
Я знаю, что Вы были помощником Дуарте Жозе Перейры, самого богатого новохристианина во всей колонии.
I know you used to be Duarte Jos? Pereira's attendant. The richest New Christian in the colony.
Посмотри на Перейру, на женщину, что с Перейрой.
Look at Pereira and the chick he's with...
У неё всё в порядке. Они перевели книгу Перейры о глобализации.
They just published a translation of Pereira's book on globalization.
Луис Перейра, именем святейшей инквизиции вы арестованы.
Luis Pereira, I arrest you in the name of the Holy Office.
МИШУЭЛЬ ПЕРЕЙРА, БРАЗИЛИЯ... 5 557 МИЛЬ ОТ КАНН Режиссер :
MIGUEL PEREIRA, BRAZIL... 5,557 MILES FROM CANNES
Жоау Перейра душ Сантуш.
Joao Pereira dos Santos.
- Жоау Перейра душ Сантуш.
- Joao Pereira dos Santos.
Шив Нараян стрелял в извесного хозяина отеля Фрэнсиса Перейра,.. ... у которого были связи с бандой Ди Кея.
Shiv Narayan shot famous hotelier Francis Pereira who had links with DK gang.
" Мсье Рибейро, с прискорбием сообщаем, что ваш брат
"Dear Mr.Ribeiro," "on behalf of Pereira da Costa in Porto, Portugal," "we regret to inform you that your brother..."
Рауль Перейра.
Raul Pereira.
Мистер Перейра, во-первых, Спасибо за то что набрались смелости спросить.
Mr. Pereira, first of all, thank you for having the courage to speak up.
- Хосе да Силва Перейра.
- José da silva Pereira.
Генерал Перейра, да?
General Pereira, yes.
Фигово поёшь!
♪ Caingá, candela, matita pereira. You suck!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]