Playgirl translate English

Американская прожигательница жизни.

America's international playgirl.

Это же Конни Алленбери, прожигательница жизни, избалованный безмозглый ребенок!

She has none. This is Connie Allenbury, international playgirl... the spoiled daughter without a brain in her head!

А ты ожидал модель с разворота "Playgirl"?

You were expecting a playgirl centrefold?

[Мать] Привет, милый. Твой отец дал мне Playgirl.

[Mother] Dear Aunt Ruby gave us a magazine G.

"Playgirl" пошли ко дну.

Playgirl went bottoms up.

Я снимался для Playgirl.

I've been in Playgirl.

В каком свете вы меня сейчас выставили?

Isn't it correct that you just made me into a complete two-timer and a playgirl?

Недавно я заметила Вас в кофейне, читавшую один из старых выпусков "PlayGirl".

I saw you in the coffee shop the other day, reading one of your old Playgirl magazines.

Дэмиен Торн сфотографирует меня на разворот "Плэйгерл".

We'll have Damien Thorn shoot my "Playgirl" spread.

Декан Манч увидела меня на страницах "Плейгерл"

Dean Munsch saw my layout in Playgirl...