Pontypridd translate English

Мне пришло сообщении из моего департамента картографии,... что я могу отсюда доехать на поезде до Понти-Прида [Pontypridd].

I have been advised by my department... that I can take a train from here to Pontypridd.

Ну... Но можем мы купить два билета первого класса —... нет, второго класса — до Понти-Прида [англ. — Pontypridd]?

Uh, well, could we possibly then have, um, two first-class - eh, second-class tickets to, to Pontypridd?