English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ R ] / Rata

Rata translate English

17 parallel translation
Этот штат предложил налогообложение как для профессиональных спортсменов.
This state proposed taxing professional athletes pro rata.
Найдено? Значит, пропорционально в 3 раза больше ввезено в Америку?
Would that mean, pro rata, three times as much drugs is getting in?
Это... это же 1200 фунтов в час.
That's... that's £ 1,200 an hour pro rata.
Должно быть это крысы.
Deben ser rata
Quizas la rata esta aqui.
Quizas la rata esta aqui.
Мелкая инвалидная крыса.
A crippled little rata.
Ты был тем, кто поручился за крысу?
You were the one who vouched for that rata.
Значит, бабулина работа?
A and therefore is merit bunicuþei! Many for the tip, rataþilor!
Крыса!
Your rata.
Надо было думать об этом прежде, чем становиться "крысой".
You should've thought about that before you became a rata.
Лишь оттого, что он умер в четверг, не следует, что нам можно недоплатить.
Just because a man dies on Thursday doesn't mean to say we get paid pro rata.
Mithil rata dans hofos
Mithil rata dans hofos.
Долбаная крыса.
Rata hijueputa.
И упомянул тебя, как "Рата".
He referred to you as a rata.
"Дэнунсиэнте".
- Rata, rat.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]