Sdjobo translate English
37 parallel translation
Переводчики : sdjobo, Luxury111, cristinaiurievna, ZhenyaZ alenika, zomb1g, vtravolta, Dian4a elsesomeone, Liesy, Lucie, vase4ka Blackseven
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
ldinka, sdjobo, Tiver _ 69
♪ ♪
Переводчики : sdjobo, crasymix, destiny _ E
¶ instead ¶
Переводчики : erunda, 5774, sdjobo, Roberts tatttt, destiny _ E, katyamiller, Nikatinchik
♪ Everybody's feeling all right ♪
Переводчики : sdjobo, Wanderer2112, Ock, Lirna dikosya _ 777, boundlessjoy, unforgettable777
♪ I would leave ♪ ♪ This world alone
6х04 "Игра в имитацию" Перевод, синхронизация и коррекция - pfqrf, noel12deshanel, Loveasdeath, rubinovaya _ 35, marwirua, sdjobo, Alex _ Prokhorova
6x04 - "Imitation Game"
Перевели Tiver _ 69, sdjobo, AnastasiaCherie, takrapa и kvothe _ 007 Редакция GooFFi
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Перевели Tiver _ 69, sdjobo, AnastasiaCherie, takrapa и kvothe _ 007 Редактор GooFFi
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
ldinka, eugenefilippov, sdjobo, kostya _ nanasyan osher Переводчики :
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Перевели Grenada, Tiver _ 69, Kiki17 и sdjobo Редактор GooFFi
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Ухо. 6х16 - "Восток встречается с Западом" Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, sdjobo, Loveasdeath
Your ear. 6x16 - "East Meets West"
6x17 - "Бомб вояж" Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, Rosalinne4k, Lia2295, figaskater.
6x17 - "Bomb Voyage"
MarinaWanderer, DelEllieRi, Firefly2012, Tess _ Moreau sdjobo Мы уже в пути.
We're on our way now.
Переводчики : marizza19, ashkzpro, sdjobo, ldinka, cebreniatko40, Lipa1, osher, pIv, sleepgorgul, iDragon, Ljelyka, olgatmb68, arnusik, TaKon
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Переводчики : aselezneva, sdjobo, ldinka, osher, TaKon, olgatmb68, WhiteDieBay, WestUa, Ljelyka
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Переводчики : aselezneva, sdjobo, ldinka, alenka89, WhiteDieBay, Ljelyka
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Переводчики : sdjobo, ezh612, shurnaja12, lina _ vl s09492, nadejdas1990, aloale, WalkMan777 sklifya, PuMa2006, Bahach, ugh irflu, greenteash, ZGXV, pshe и ещё 3 человека
Mmm... ( Laughing ) More to rip.
Переводчики : Anyaa, redskin, sdjobo, lets _ translate Tiver _ 69, SuperWhoLock, Ljelyka, Kiki17 ashkzpro
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Переводчики : sdjobo, destiny _ E
♪ oh, you know, when you're alone ♪
Louise _ Loo, LillyElla, pennylondon, aloale sdjobo, vitkaa, ugh, rubycorn sklifya, PartyZaika, Odissey866, Bahach Переводчики :
Millionaire!
Переводчики : sdjobo, Nataly _ 1, Lunshine
♪'Cause you are the only one.
JennyJ6269, Mariya1309, dimambo, Ksiodan sdjobo, Selena _ Hunter, Fleur _ de _ Lotus, sme4ever polnota
For more new Episodes go to G2G.fm
Переводчики : sdjobo, destiny _ E, zigg _ girl, crasymix
♪ oh, I'm gonna hold you close ♪
Переводчики : sdjobo, destiny _ E, crasymix
¶ makes me forget ¶
Переводчики : sdjobo, destiny _ E
♪ Waiting on the wind to blow our friends back to our side ♪
Переводчики : sdjobo, destiny _ E
New "Rookie Blue" next Wednesday on Global
Переводчики : sdjobo, destiny _ E
¶ for you to take it ¶
Переводчики : KeRoB, zmeuko, vl _ lev, GriPhone Braslet, sdjobo
# no cold and fear or hunger # you can see, you can see, you can see #
Alex _ Prokhorova, Loveasdeath, sdjobo, rubinovaya _ 35 figaskater
♪ shine the light ♪ ♪ need you close enough to guide me ♪
6x08 - "Приятно познакомиться, доктор Айлс" Синхронизация, перевод и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, Princess _ Diana
6x08 - "Nice to Meet You, Dr. Isles"
6x11 - "Прикидывайся, пока не подфартит" Перевод, синхронизация и коррекция - Валентина, Loveasdeath, sdjobo, Princess _ Diana.
6x11 - "Fake It'Til You Make It"
Переводчики : sdjobo, Ock, Lirna, boundlessjoy
Aw...
Переводчики : sdjobo, Quine, elenjtevi, Ock
♪ Tell me, is this love alive?
ldinka, eugenefilippov, sdjobo, pIv osher
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Мы вернемся через мгновение. Переводчики : sdjobo, Alena _ Shcherbina, Marina _ Denisova, mili2407 Samedy, lizamarkiza, Firefly2012, Orlan
We'll return in a moment.
Переводчики : sdjobo, Kshn, Alex _ ander, Laura _ Lilu
Sync and corrections by explosiveskull Music / Iterjections removed by : Smileface