Siempre translate English
20 parallel translation
Вечно он так.
¡ Siempre dorando la píldora!
Luna de los pobres siempre abierta
Luna de los pobres siempre abierta
Мой отец прямо как Санта Клаус.
Mi padre es como Santa Claus. Siempre se le espera pero nunca llega.
Нужно открыть такой способ, чтобы наша биологическая жизнь никогда не заканчивалась.
We need to discover a way to make our biology last forever dure siempre.
Полиция всегда так делает.
La policia siempre asi.
Я нашел журналы "Siempre Mujer", "TV y Novelas" и... для редкого англоговорящего посетителя журнал "Woman's You-Niverse" за июль 1974.
Okay, I found Siempre Mujer, TV Y Novelas and for the rare English-speaking customer Woman's You-Niverse from July 1974.
Guarde sus brazos y piernas ( Держите свои руки и ноги ) dentro del paseo siempre.
Guarde sus brazos y piernas ( Keep your arms and legs ) dentro del paseo siempre. ( on this long ride )
Вечно мне приходится исправлять его ошибки.
Yo siempre tengo que limpiar sus erroes.
Siempre avante.
Siempre avante.
А ла вида пара сьемпре!
A la vida para siempre.
Сиемре.
Siempre.
И, чтобы не случилось, ( ну скажите хоть че-нить по испански )
And no matter what happens, su padre siempre estará contigo.
Я свободны пуэрториканец!
Boricua para siempre!
"Тенденции приходят и уходят, традиции остаются вечными."
"Trends come and go, " Pero la tradicion es para siempre. "
Традиции - это навсегда.
Tradicion es para siempre.
Он всегда побеждает.
Siempre gana.
♪ Я хочу быть всегда счастливым ♪
♪ Quiero estar, siempre feliz ♪
М : Как обычно.
Como siempre.
Иди домой.
Go home. ? Siempre tú.?
Он всегда сортировал их по году, в котором они были подписаны.
El señor William siempre las organizaba por el año en que estaban autografiadas. He always kept them by the year they were signed.