Vieni translate English

12 parallel translation

Vieni qua.

" Robertino, vieni qua.

Иди сюда.

Vieni qua.

Идем, мне нужно с тобой поговорить.

Vieni, ti devo parlare.

- Иди сюда.

- Vieni su.

Иди ко мне, малыш.

Vieni piccolo.

Мэрианджела, иди сюда!

Mariangela, vieni!

Заходи, заходи.

Vieni, vieni.

Итал. Готова ли ты к Большой авантюре? (?

Vieni ancora per Fudge Grande?

Пройдемте со мной.

Vieni con me.

Vieni qui. [Иди сюда. ( ит. )]

Vieni qui.

* Мы были друзьями *

Vieni a trovarci!