English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Б ] / Бини

Бини translate English

38 parallel translation
не будьте глупее, чем кажетесь, дорогой Бини она гениальна... и далеко пойдет
Don't be any sillier than you are, dear beanie. It's sheer genius... if she can get away with it.
За три оклада я съем Бини.
For triple time, I'd eat Beany!
Смотри – настоящий Малыш Бини!
Look! A real Beanie Baby!
Она уже подходит, Бини.
She's coming down the aisle, Beanie.
Я живу здесь, Бини.
I live here, Beanie.
- Ну, пожалуйста, Бини.
- Please, hey, Beanie.
Это Митч и Бини.
This is Mitch and Beanie.
Найдем тебе одноместную комнатушку. поставим тебя на ноги, может у Бини для тебя что найдется...
We're gonna find you a one-bedroom apartment, get you back on your feet, maybe move you in over at Beanie's...
Эй, Бини?
Hey, yo, Beanie.
Айви, Бини, Хьюго - все с потрохами.
Ivy, Beanie, Hugo, the works.
- Когда вы в последний раз видели Одри, миссис Бини?
When was the last time you saw Audrey, Mrs Beaney?
Просто да или нет, пожалуйста, миссис Бини.
Just yes, or no, please, Mrs Beaney.
Негатив лежит в моем личном сейфе вместе с моим завещанием и парой кукол "Бини Бейбис", которые как я думал еще подымутся в цене..
The negative is in my personal safe along with my will and some beanie babies that I thought would be worth more.
Синьор Бини, я детектив Дзен из Рима.
Mr Bini, I'm Detective Zen from Rome.
Мне бы хотелось поговорить с женой Бини, наедине.
I'd kind of like to talk to Bini's wife alone.
- Это можно устроить, Джинни-Бини.
- That can be arranged, Jeannie Beanie.
Брэнда моя хорошая, похотливая подруга, и когда она зовёт, мы едем, Джинни-бини.
Brenda is a very good, and very horny friend of mine, and when she calls, we come, Jeannie baby.
Джинни-Бини, захлестни меня этой волной.
Jeannie, baby, pop me one of these waves.
Я была с ним в течение еще 10 лет. и помогла создать его собственную колекцию Бини бэби.
I stayed with him for ten more years, and I helped him build his Beanie Baby collection.
И этот господин думает, что он откликается на имя "Бини".
And that gentleman thinks he might go by the name of "Beanie".
Шон "Бини" Биниш.
Sean "Beanie" Beamish?
А у вас - Пегги, Сесил и Бини
But you've got your creatives Peggy, Cecil, and Beanie.
Мы поручили репортеру от школьной газеты спросить его был ли он причастен к к краже игрушки Бини Бэби.
We got a reporter from the school paper to ask him if he was behind the big Beanie Baby stealing incident.
Ты знаешь, Мэтью Гринберга, он был хулиганом, и он, скорей всего, украл ту игрушку Бини Бэби.
You know, Matthew Greenberg, he was a bully, and he probably did steal that Beanie Baby.
Это Бини.
Oh, this is Beanie.
Она спросила : "Как насчёт покрыть Бини спермой?"
She said, what if you cover Beanie in goose grease?
Ну же, Бини.
Oh, come on, Beanie. I'm bored now.
- Понятно. А как же Бини?
What about Beanie?
- Бини отстранён.
- Beanie's sacked.
Крошке Джини Бини Вини.
Our little jeanie beanie weanie.
Мы никуда не уедем, пока наша младшая сестричка Джини Бини Вини не выйдет замуж.
We're not going anywhere... Until our little sister, jeanie beanie weanie... Is getting married.
Пьёт шампанское Джини, Джини, Джини Бини Вини Выходит за Эрика Наверняка у него большой в штанине
Sippin', sippin'cristal jeanie, jeanie, jeanie beanie weanie gettin'married with Eric guaranteed he's got a big, big weenie
Это звучит расистски, [Beans - фасоль ] но меня так зовут не потому что я мексиканец, а потому что я организовываю встречи-продажи Бини Бэйбис. [ серия дорогих плюшевых игрушек]
It sounds racist, but I didn't get the name'cause I'm Mexican, it's'cause I organize meet-and-trades for Beanie Babies.
Хорошо, что я сохранила 2.000 долларов... и редкая кукла мишки Бини, но его я никогда не продам, слишком милый.
Well, good thing I have $ 2,000 saved... plus a pretty rare Beanie Baby that I would never sell because his face is too cute.
Спасибо, Джинни-Бини.
Thank you, Jeannie.
А это разве не бывший отдел Бини Бэйби?
♪ You-you-you-you ♪ and I are taking a trip to mall jail. Isn't that what used to be the Beanie Baby store?
Бедный Бини.
Poor old Beanie.
Она спит, Заставила меня рассказывать ей о неких Бини Бэйби, видимо дело в этом. М :
She's out.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]