English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ В ] / Вайцман

Вайцман translate English

32 parallel translation
Хаим Вайцман.
Haim Weitzman.
- Эйнат Вайцман
- Ohad Knoler
- Вайцман?
Weitzman?
- Вайцман. - Что, дорогая?
Weitzman.
- Нет, Вайцман!
No, Weitzman!
- Алло, Вайцман. - Привет, Коби.
Hello, Weitzman.
- Вайцман, лучше, если каждый пойдёт своей дорогой.
Weitzman, it's best we part ways.
Вайцман, ты просто живёшь фантазиями.
Weitzman, you're dreaming.
- Вайцман!
Weitzman!
- Вайцман попросил пошить 10 таких.
- Weitzman asked me to sew 10 of these.
Ночью приезжал парень на мотоцикле, Вайцман спустился к нему, и они разговаривали, как два преступника.
One night a guy came over on a motorcycle, Weitzman went down and they were thick as thieves.
Вайцман печатает банкноты на миллионы.
Weitzman is printing banknotes by the millions.
- Вайцман...
- Weitzman.
- Вайцман и друг Яфит.
- Weitzman and Yafit's boyfriend.
Он и Вайцман собираются украсть деньги казино.
He and Weitzman plan to rob casino money.
- Ирена, ты сшей мешки, точно такие, как просил Вайцман, хорошо?
You'll sew the bags just like Weitzman asked.
- Пошей мешки, точно такие, как просил Вайцман, хорошо?
Sew the bags just like Weitzman asked you.
Если бы знал, что встретимся, Вайцман, я бы побрился и оделся в твою честь.
Had I known we'd meet, I'd shave for you.
- Вайцман принёс. - Вайцман?
- Weitzman.
- Вайцман, я не шучу с тобой.
Weitzman, I'm not kidding.
Вайцман...
Weitzman.
- Что, что? Вайцман касался тебя?
- Did Weitzman touch you?
Вайцман?
Weitzman?
Вайцман!
Weitzman!
Кончай уже со своими играми, Вайцман!
Enough with your games!
Вайцман, я прощаю тебя.
Weitzman, I forgive you.
Вайцман?
Weitzman.
- Алло, Вайцман.
- Hi, Kobi.
Они планируют подменить деньги с выручки на фальшивки, которые печатает Вайцман, и потом бежать в Бразилию, вдвоём, без вас.
And run off to Brazil. The two of them. Alone.
- Вайцман!
Where?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]