Гем translate English
37 parallel translation
Деви Гем эсквайр ;
Davy Gam, esquire ;
Сэр Ричард Кетли, Дэви Гем эсквайр.
Sir Richard Ketly, Davy Gam, esquire.
Ну, когда не надирался низкокалорийным пивом в подвале Кай Гем. Кай Гем?
Well, when I wasn't chugging natty lights in the basement of Chi Gam.
Доктор Ван Айгем.
Um, Dr. Van Eigem.
Доктор Ван Эйгем, что вы делаете?
Dr. Van Eigem, what are you doing?
- Доктор Рэй Ван Айгем.
- Dr. Rae Van Eigem.
Брайгем подписал, хорошо.
Brigham signed it, all right.
Я Пак Бу Гём, чиновник, ответственный за разрешение вопроса с чумой. А это мой помощник, Мин Чжон Хо.
I'm Park Bu-Kyum in charge of the plague issue... and my assistant Min Jung-Ho here
- Гём Чун.
- Geum-Choon.
Гём!
Geom ah!
Меня зовут Гём.
My name is Geom
Ли Гём.
Lee Geom
Гём, бросай камень в меня.
Geom, please stone me.
Гём!
Geom!
Гём не должен умереть!
Geom absolutely cannot die!
Гём?
Geom!
Его зовут Гём?
He is called Geom?
Ты мне сам сказал, что твоё имя - Гём.
You told me yourself that you are Geom
Гём - сын изменника Ли Вон Хо.
Geom is the rebel Lee Won Ho's son
Гём, сиди здесь тихо и не шевелись!
Geomee, be quiet in there and don't move!
Гём, бросай камень в меня.
Geomee! please stone me
Ваш пост - покои главы летописного архива Ли Гём Хо.
Keep an eye on Historian Mandarin Lee Geum Ho's house
Гём станет нашим козырем в свержении короля.
We have to rely on our card, Geomee To overthrow the King.
Эй, Гём!
Hey, Geomee!
Так он всё же и есть Гём...
It's really Geomee
То есть Гём! Ты здесь, Гём?
Are you inside, Geomee?
Гём!
Geomee!
Ты жив, Гём, мой мальчик!
You're still alive, Geomee!
А наш Гём совсем не изменился.
My Geomee Hasn't changed
Ты - Гём, сын Ли Вон Хо?
You're Geomee, son of Lee Won Ho?
Увидел человека, что выспрашивал, не Гём ли я, и пытался меня убить.
There was a person asking if I was Geomee and then threatened to kill me I saw him today
Доктор Ван Эйгем?
Dr. Van Eigem?