English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Гемоглобин

Гемоглобин translate English

45 parallel translation
Проверь гемоглобин.
Universal hemoglobin.
Ваш гемоглобин тоже нормальный, доктор, значит, приток кислорода к клеткам вашего тела вернулся к нормальному энергетическому уровню.
Your haemoglobin count is back to normal, doctor, which indicates that the flow of oxygen to each cell of your body is back up to its abundantly energetic level.
Извини. Просто хочу быть уверен, что никакие чужеродные микроорганизмы не попали в твой гемоглобин, потому что... Я знаю, что может случиться.
Just wanna make sure no foreign elements get introduced to your hemoglobin because that's- - l know what that is.
Да, думаю, что мой гемоглобин передает недостаточно воздуха через все мое тело.
- Yeah, I don't think my hemoglobin is transporting enough oxygen through my body.
Гемоглобин понизился.
My blood sugar is real low.
Гемоглобин F тоже повышен.
Fetal hemoglobin's also elevated.
- Нет- - Сахар крови, проба мочи, и гемоглобин A1-C в норме.
Blood sugar, urine dip stick and hemoglobin A1c are normal.
Заболевание вызывается смешением основанной на железе ( гемоглобин ) крови с основанной на меди ( гемоцианин ) кровью королевских семей которые запрещали браки между членами королевских семей и простолюдинами при окислении
The disease is caused by mixing the iron-based hemoglobin of humans with a copper-based [hemocyanin] blood of royals laws were introduced to ban marriages between royals and commoners
- Гемоглобин стабильный, на 15,2.
- Hemoglobin's stable.
гемоглобин стабилен, ночь прошла хорошо.
Hemoglobin's stable, slept well.
У неё гемоглобин ниже плинтуса и она сильно обезвожена.
Her red blood cell count is through the floor and she's massively dehydrated.
и что объясняет проблемы с дыханием, проблемы с сердцем, плохие нервы, и низкий гемоглобИн.
Something that explains breathing problems, Heart problems, jumpy nerves, And weak blood.
- Есть гемоглобин.
Lts blood is red. It must have hemoglobin.
Гемоглобин...
Immunoglobulin...
Давление 90, пульс 110, гемоглобин 90.
Bp 90 palp, pulse 110, pulse ox 90.
— винец токсичен дл € человека, так как он отключает ферменты, которые производ € т гемоглобин в крови.
Lead is toxic to humans as it deactivates the enzymes that make haemoglobin in blood.
Перекись водорода и гидроксид натрия реагируют с железом, превращая в гемоглобин и экспонта А...
The hydrogen peroxide and sodium hydroxide react with the iron present in hemoglobin and exhibit A...
Она не оказывает влияния на человеческий гемоглобин, но я должна исключить все возможные варианты.
It has no affect on human hemoglobin, but I must rule out all potential contaminants.
Какой у него гемоглобин?
His hemoglobin is what?
Гемоглобин - 45, количество тромбоцитов - 50. Оба показателя очень низкие. количество его лейкоцитов взмыло до небес - 200.
Hemoglobin's 45, platelet count is 50... both super low... and his white blood cell count is a sky-high 200.
Гемоглобин, любезно предоставленный бюро.
Hemoglobin, courtesy of the bureau.
Так что я взял оснащение и гемоглобин.
So I brought the rigs and hemo. That's cool.
Он стабилен, но его гемоглобин все еще низкий.
He's stable, but his hemoglobin is still low.
Гемоглобин, гематокрит, анализ крови на совместимость с донором, подготовьте две единицы.
Hemoglobin, hematocrit, draw blood and cross match, then prepare two units.
Я так же измерял ее гемоглобин каждые четыре недели...
I also checked her hemoglobin every four weeks...
Проще говоря, Винсент может замедлить и перенаправить гемоглобин в своей крови, чтобы усилить определенные чувства
Simply put, Vincent can now slow down and redirect the hemoglobin in his blood to heighten specific senses.
Гемоглобин в норме, газы крови в норме, коагуляция в норме.
Hemoglobin is okay, blood gas is normal, coagulation, normal.
У него билирубин 2.4, гемоглобин 10.6.
He has indirect bilirubin of 2.4, hemoglobin of 10.6.
Анализ показывает, количество белых кровяных телец равно 16, гемоглобин 8,5, тромбоциты 20.
C.B.C. shows white blood cell count of 16, hemoglobin of 8.5, platelets of 20.
У ребёнка Дженсонов анемия, гемоглобин ниже 70.
The Jensen baby's anemic, and the MCS flow is 70.
Всё завязано на гемоглобин в крови.
Well, it's all about the hemoglobin in the blood.
Какой у него гемоглобин?
[sighs] What was his hemoglobin?
У него железодефицитная анемия. Низкий гемоглобин.
He has iron-deficient anaemia with low haemoglobin.
Теоретически, возможна реакция на оставшийся гемоглобин.
In theory, it could react with any remaining hemoglobin.
Диурез в норме, кислород 30 %... ph в норме, молочная кислота - 1, гемоглобин стабилизировался.
Urine output steady, 30 % oxygen... pH is normal, lactate is one. Hb was steady.
В норме, гемоглобин 102.
Normal, Hb is 102.
Умеренной она является до тех пор, пока гемоглобин около 6.
Moderate, as long as the Hgb is about 6.
Анализ на гемоглобин и гематокрит.
H and H also.
Мы ждём, когда будут результаты анализа на гемоглобин.
We're just waiting for her haemoglobin test to come back.
Она на 92 % вода, включая гемоглобин, который доставляет кислород по нашей кровеносной системе.
It's 92 % water, and contains hemoglobin, which transports oxygen throughout our circulatory system.
Если гемоглобин снова упадет, вызовешь меня.
If that man's hemoglobin drops so much as a point, I want to be paged.
Да... гемоглобин и билирубин.
Yes... hemoglobin and bilirubin.
Анализ крови на гемоглобин и гематокрит.
Okay, let's get an H and H.
Кетамин и гликированный гемоглобин.
Ketamine and GHB.
Похоже на диабетальный кетоацидоз, поэтому крови, МДБ, гемоглобин, гликированный гемоглобин и остальные на сахар.
Likely diabetic ketoacidosis, So, cbc, cmp, vbg, Hemoglobin, a1-c, and another accu-chek.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]