Гигабайт translate English
34 parallel translation
80 Гигабайт.
80 gigabytes.
Теперь ваш объём памяти : 160 Гигабайт.
Your storage capacity is now 160 gigabytes.
320 Гигабайт.
320 gigabytes.
Я поставлю гигабайт, Ральфи.
I'll get a gig, Ralfi.
У меня в голове помещается около 80 Гигабайт.
I can carry nearly 80 gigs of data in my head.
У меня 320 гигабайт данных ФармаКом.
I have 320 gigabytes of PharmaKom data.
У меня там 320 гигабайт.
I got 320 gigs in here.
" Среди мириад микроволн, инфракрасных посланий, гигабайт нулей и единиц, находим мы слова, в наши дни - они побитовые, что мельче самых мельчайших частиц... кои таятся в дебрях электрических контуров.
" Yet among the myriad microwaves, the infrared messages, the gigabytes of ones and zeros, we find words, byte-sized now, tinier even than science, lurking in some vague electricity.
Гигабайт оперативной памяти...
Gigabyte of RAM should do the trick.
Ќовейший, современный... на обоих берегах многозадачный, и € могу дать вам гигабайт в наносекунду!
A cutting-edge, state of the art... bi-coastal multi-tasker, and I can give you a gigabyte in a nanosecond!
Три сотни гигабайт.
300 gigabytes...
60 гигабайт.
60 Gigs.
90 Гигабайт.
90 Gigs.
Даже с Управлением национальной безопасности и линиями спутниковой связи ЦРУ, мы собираемся профильтровать миллионы гигабайт данных
Even with NSA and CIA satellite links, we're going to be sifting through millions of gigabytes of image data.
Это Килобайт. Это Мегабайт и его мамаша Гигабайт. Сфотографируй...
Meet Kilobyte, Megabyte and their mother Gigabyte
По сути, ты можешь скинуть на 1 такую до 4 гигабайт.
In theory, you could piggyback up to four gigs on one.
Современные реактивные истребители удерживаются в воздухе не пилотом, а несколькими миллионами гигабайт программного обеспечения.
Modern jet fighters are kept in the air, not by the pilot, but by several million gigabytes of hardcore software.
Да, в этом 8 гигабайт оперативки.
Yes, this one has 8 gigabytes or ram.
Что больше - терабайт или гигабайт?
What's bigger, a gigabyte or a terabyte?
В терабайте тысяча гигабайт.
A terabyte is one thousand gigabytes.
Каждый из этих отупляющих снимков содержит почти гигабайт памяти.
But each of these stultifying images contains almost a gig of memory.
Сколько гигабайт в этом iPod?
How many gigabytes in this iPod?
Тейт использовал все гигабайты ДНК для одной вещи- - порнографии.
Tate's been using all his DNA gigabytes for one thing- - porn.
И они могли собирать данные со скоростью примерно 125 гигабайт в секунду, что составляет террабит.
And they could collect at the rate of about 125 gigabytes a second, which is a terabit.
Программа-обходчик нашла данных на 2,7 гигабайт.
The crawler program retrieved 2.7 gigabytes of data.
Резервное хранилище на один гигабайт.
One gig backup storage.
И нам нужен каждый снимок, каждый пиксель, каждый гигабайт, у нас, к утру.
And we need every photo, every pixel, every jpeg, gigabyte in our possession, and we need it by morning.
- 120 гигабайт.
- 120 gigabytes.
Это 100 гигабайт исходного немонтированного видео Данс Хауса.
This is 100 gigabytes of raw, unedited "Danse Haus" footage.
Это айпод, 60 гигабайт, на него умещается весь концерт плюс несколько классных аудиокниг.
It's a iPod, 60 gigs, so, you know, I can fit the entire show and, uh, plus, like, a bunch of dope audio books, you know.
И в ней есть гигабайт памяти, где он и хранит список заложников.
It includes a gig of storage, which is where he keeps the WITSEC list.
Десять гигабайт памяти.
Ten gigabytes of memory.
Жесткий диск на 120 гигабайт.
120 gigabyte hard drive.