Гипсофилы translate English

У нас здесь тюльпаны и гипсофилы.

We've got all these nice tulips and baby's breath.

И все эти гипсофилы кричат "дешевка"

And all this baby's breath screams "cheap."

Гипсофилы - кудрявая петрушка в мире цветов.

Baby's breath is the curly parsley of the flower world.

Я через минуту встречаюсь с мамой моей любимой, поэтому мне нужен простой букет, с основой из нарциссов, еще добавить белых роз, и, возможно, с вкраплениями Бельгийской гипсофилы.

I am moments away from meeting my sweetheart's mother, so I'm going to need a country bouquet, uh, with a base of daffodils, perhaps some white roses and maybe a whisper of Belgian baby's breath.

Гипсофилы, Васильки.

Well... And baby's breath and bachelor buttons.

Как думаете гипсофилы - не перебор?

Tell me if this is too much. Baby's breath.

Гипсофилы. Цветы для венка невесты.

No, sprigs of baby's breath in Violet's hair.