English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Глагол

Глагол translate English

120 parallel translation
Это один глагол который часто используют на Земле.
It's a verb we often use on Earth.
Глагол - "видеть", но прошедшем времени будет "видел".
The verb is s-e-e, but the past tense is s-a-w.
Ну, это не выразительный какой-то глагол, женский.
Well, this is not an expressive verb, it's somewhat feminine.
Это старушечий глагол.
This is a grandmotherly verb.
Спрягай глагол "идти".
Conjugate the verb "to go".
Глагол в которой - "равняется".
The verb is "equals."
Глагол "Заканчивать" Жё фени, тю фени, иль фени, нюфенисон, вюльфинисе, ильфинес..
To Finish. Je finis, tu finis il finit nous finissons vous finissez...
Выучи, куда ставить подлежащее, глагол и прилагательное, и нет проблем.
Learn how to conjugate the verbs and to use the complement.
Глагол "уезжать".
The verb "to leave".
Глагол "нравиться". Повторите :
The verb "to please".
- Неправильный глагол, учитель.
Wrong verb, teach.
Давайте, проспрягайте глагол'to hang-glide'[лететь на дельтаплане].
Yeah, you decline the verb "to hang-glide," then
Он употребил глагол в страдательном залоге.
He used the passive voice transitive.
Глагол из 6 букв.
Five-letter word.
Это вульгарный глагол, который используют, когда два человека...
That vulgar verb we use to describe what two people...
Этот вульгарный глагол...
That vulgar verb...
Кто мне назовет какой-нибудь глагол? И какое-то время мы просто наслаждались друг другом.
So, for a while, we just enjoyed each other and our game.
- Ты собираешься скоро вставить глагол, верно?
- You'll come to a verb soon, right?
Контекстуально - это глагол.
Contextually, a verb.
Французский глагол можно сравнить с нашим "иметь".
The French verb can be compared with to have.
Давай, существительное, глагол, предло - жение.
Come on. Noun, verb, sentence. It's a piece of cake.
В Сент Чарлзе был очередной восхитительный день, когда Адам гонялся за Андре и Мишель, Чтобы научить их склонять глагол бегать
It was another glorious day in Saint Charles... as Adam chased Andre and Michele... who giggled as they conjugated the verb "to run."
- Не помню глагол.
- No, "the first light." - Yeah.
Разберём глагол "jouer ( играть )".
Think of the verb "jouer".
Не смей трансформировать слово "пати" в глагол в этом магазине!
Don't you dare you the word "party" as a verb in this shop!
Гарт... в этом предложении нужен глагол.
"Garth... " that sentence needs a verb. "
Какого вида этот глагол?
What kind of verb is this?
Тристан, прилагательное или глагол?
Adjective or verb?
Странно, глагол "crap" ( испражняться ) " использовался уже в 1846 году, а Краппер родился в 1836, так что это что-то вроде совпадения.
But the weird thing is, the verb "to crap" was used as early as 1846, and Crapper was born in 1836, so it's a kind of coincidence.
На каждом мяче написан глагол, существительное или референс на предмет поп-культуры.
Each ball has a verb, noun or pop culture reference written on it.
Я так понимаю, ты сам выбрал глагол.
Your choice of verb, I take it?
Знаком ли вам глагол "to maffick", что означает "праздновать"?
Do you know the verb "to maffick", which means "to celebrate"?
Ведь очевидно, что Kipling — не глагол, как и mafficking, но бантинг это то же самое.
Because obviously, Kipling's not a verb, nor is mafficking, but banting is the same thing.
Combine - "обьединяться", глагол. Потому, что это глупое название
Because it's a stupid name.
Я хочу сказать, что это глагол для нытья
I mean it's a verb for crying out loud!
В русской локализации HL2 Комбайн перевели как "Альянс" * / А пришельцы - это не глагол, а существительное
Aliens aren't verbs, they're nouns!
Существительное - название предмета вместо него используется местоимение, прилагательное описывает существительное глагол описывает действие, совершаемое существительным, наречие описывает действие глагола.
A noun is a naming word, a pronoun is used instead of a noun, an adjective describes a noun, a verb describes the action of a noun, an adverb describes the action of a verb.
Она ошиблась, она думает, что это правильный глагол.
She screwed up there. She thinks it's a regular verb.
Это глагол "хотеть".
No, the verb's "swim".
Я бы использовала другой глагол.
NOT EXACTLY THE WORD I'D USE.
Да, я слепа, но все еще могу говорить "понимаю". ( В некоторых языках глагол "видеть" может иметь смысл "понимать" )
Yes, I am blind but I can still say, "I see."
Я имею ввиду, где глагол в этом предложении?
I mean, where's the verb in that sentence?
Почему Вордсворт использует необычный глагол "посягнул"?
Why did Wordsworth use the unusual verb form'usurp upon'?
Сопроводили, бросили, не имеет значения какой глагол, Капитан ;
Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.
Я даже не люблю употреблять этот глагол.
I don't even like to use the word "party" as a verb.
А Зак меня ненавидит, потому что я употребляю глагол "тусоваться".
And Zach hates me because I used the word "party" as a verb.
К тому же, я не хочу использовать слово дневник как глагол.
Nor would I like to use the word "journal" as a verb.
Мистер Шу, как спрягается глагол...
Mr. Shue, how do you conjugate the verb... to love?
Глагол "идти" отвечает на какой вопрос?
The verb "go" answers which question?
Глагол "спать".
The verb "to sleep".
Не могут отличить глагол от существительного
# Can't tell a verb from a noun #

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]