Гнем translate English
6 parallel translation
Да, мы тут вкалываем, гнем спину...
We're slaving away, busting our backs day and night...
Поберегите свой гнем для Доминиона.
Save your anger for the Dominion.
- Мы ничего о гнём не знаем.
Enough!
Мы просто гнём свою линию.
Just sit tight.
"Гнём свою линию"? ..
Sit tight?
- За гроши мы спину в море гнём, Опускай же трап скорее. Но сейчас на берег мы сойдём,
* oh, the times wuz hard and the wages low * * leave her, Johnny, leave her * * but now once more, ashore we'll go * * and it's time for us to leave her... *