Грузится translate English

Джао всё время грузится.

Jayo is confused all the time.

"наездник в мягкой обложке" грузится в фургон.

And the remote control complete, The paperback rider is loaded onto the truck,

Грузится...

It's loading..

Ещё грузится.

It's still loading.

Как только мы их получаем, можем грузится на корабль.

We get those, we can board the ship.

Погоди, видео еще грузится.

Hang on, the video isn't up.

- Мы должны попасть на рейс из Йеллоунайф, давайте уже грузится.

We've got a connecting flight to catch in Yellowknife, so let's get this bird in the air.

На твои корабли грузится столько золота, что Мидас обзавидовался бы.

Coin to set Midas to envy is carried to your ships.

- Ни у кого не грузится! Он сдох!

Nobody can, it's gone!

Особенно, если это ПО для дешифровки не грузится.

Especially if this decryption software won't download.

Час грузится.

It's taking an hour.

- Грузится!

- Loaded!

Такими темпами они грузится будут всю ночь.

At this rate, it's gonna take all night to finish loading.

- Сейчас грузится.

- It's uploading now.

Фэнтэзи сайт не грузится.

The fantasy site's not loading.

На моем не грузится

I can't do it on mine. Hey-up.

- Грузится.

It's loading.

- Нет, он у меня не грузится и всё!

No, I just can't get it to load.