Егора translate English

- Егора винить не надо.

- No need to accuse him.

Так вот, при ликвидации этой банды был убит казачий сотник Федор Шилов, как потом оказалось родной брат Егора Шилова.

During the operation, a Cossack officer, Fyodor Shilov, was killed. As we discovered later, he was the brother of Yegor Shilov.

Егора убили, Липягина, а вы стоите!

Half a million stolen! Yegor and Lipyagin have been murdered, and you stand around?

Але, здравствуйте, Галина Рогова беспокоит, воспитательница Егора.

Hallo? Hello. Galina Rogova?

У Егора завтра день рождения.

Tomorrow will be Egor's birthday.

Уничтожь улику как можно скорее, и не забудь поздравить Егора с днем рождения.

You must destroy the evidence as fast as you can. And don't forget to congratulate Egor with his birthday.

- Помнишь адрес Егора? - ВДНХ.

- Do you remember the Egor's address?

У Егора Голенко, нашего русского друга из комнаты для допросов, обширное криминальное прошлое.

Yegor Golenka, Our Russian friend in holding, has an extensive police record in Moscow.

И мы делали ее со времен Мейегора.

And we have been perfecting it since the days of Maegor.

Уверен моя сестра попросила вас присоединиться к другим знатным дамам в твердыне Мейегора.

Surely my sister has asked you to join the other highborn ladies in Maegor's holdfast.

Тём, для меня очень важно, чтобы ты полюбил Егора, потому что, может быть, если Егор полюбит нас, он будет жить с нами.

However, for me it is very important you to be loved of Yegor, because, perhaps, If Yegor love us, he will live with us.

Ты из-за своего Егора вообще ничего не видишь.

Are you due to its Yegor You see nothing at all.

2 года назад у Егора появилась странная привычка щёлкать выключателем.

Two years ago, Yegor acquired a strange habit : to flick a switch.

Возможно, кто-то научил Егора бросать фен.

Someone might have taught Yegor to throw the dryer.

[Служанка] Егора я покормила и Нинель Николаевну тоже.

I fed Yegor and Ninel Nikolayevna as well.

А Егора в интернат для умственно-отсталых.

And Yegor will go to the institution for mentally challenged.

Хорошо, тогда оформим вас сначала как няню Егора, нанятую по рекомендации нашего центра. А через полгода можете просить опеку над Егором.

Then we'll first register you as Yegor's nanny hired upon recommendation from our facility, and in six months, you can apply for custody over Yegor.

Это ты научила Егора бросать фен.

It was you who taught Yegor to throw the dryer.

Егора Сковороду.

Ta-Nehisi Coates.

- Надо бы Егора-то отблагодарить.

We have to thank Egor somehow! - Mama, don't spoil him!