English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Е ] / Ежиков

Ежиков translate English

10 parallel translation
Высоченный, как гора. Он дарил ей ежиков.
He was as big as a mountain and gave her porcupines.
Джини рассказывала подружкам в школе, что в лесу она видела великана. И он дарил ей маленьких ежиков.
Ginny told her friends that she'd meet with a giant in the forest and that he gave her little porcupines.
Что значит "маленьких ежиков"?
- You see these- - What do you mean by "porcupines"?
Я люблю ежиков.
I love hedgehogs.
Да, сначала они прошли через ежиков.
Yeah, they went to hedgehogs first.
Да. Я это сказал, но это касалось поедания сырых морских ежиков, а не прыжков с самолета.
Okay, I said it, but I was referring to eating raw sea urchin, not jumping out of an airplane.
— 17 марок 17 ёжиков за 26 грамм?
17 € for 20 grams? It's impossible... how much are the stamps?
Нитшего, если я ешё наклею шов ( сов )? — У меня не хватает ёжиков.
Is there a problem if I add stamps with a goat?
— Для ёжиков мешта не хватает...
What a mess... No place for the hedgehogs...
У ёжиков ведь есть кости?
Do hedgehogs have bones?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]