Ермолка translate English

Рене, это ермолка.

Renee, it's a yarmulke.

- Ермолка.

- Yarmulke.

У меня всегда с собой есть лишняя ермолка.

I always have one extra.

У евреев ермолка.

Jews have yarmulke.

Эти штуки священны, как ермолка для евреев или как ковбойские шляпы для уродливых шлюх на музыкальном фестивале

Those things are sacred, like yarmulkes for the Jews or cowboy hats for ugly sluts at music festivals.

Всё равно - шлем, бейсболка или ермолка...

I don't care if it's a Yankee cap, a bowler, or even a yarmulke.

- Ермолка.

- The yarmulke.

Ермолка на полу!

Yarmulke on the floor! Oh!

- У тебя появилась маленькая кожаная ермолка, Тим.

- You got a little bit of the skin yarmulke happening, Tim.

Знаешь, ты еще ни разу, е произносил слово "ермолка".

Well, I've never heard you say the word yarmulke until today.

- Я... Прости, я все время говорю "ермолка".

- Excuse me, I say yarmulke all the time.

Почти каждое утро, " Эй, где моя ермолка?

Like, "Hey, where's my yarmulke?"

Потому что это такой же логотип, только на этот раз на тебе ермолка.

'Cause it's the same logo, only this time you're wearing a yarmulke.

Выглядит как жёлтая ермолка.

It looks like a yellow yarmulke.

Ермолка из фильма "Йентл", боксёрская перчатка из "Главное событие", выпуски журнала "Playbill" с автографами, фото её первого мужа, мистера Эллиота Гоулда, фото её второго мужа - мистера Джеймса Бролина - И фото её любовника,

A yarmulke from Yentl ; a boxing glove from The Main Event ; Signed Playbills ; a picture of her first husband, Mr. Elliott Gould ;

Ермолка.

Yarmulke.

Хорошо, а то у меня от этих уроков разболелась ермолка.

Oh, good,'cause all this learning is giving me a yarmulke ache.