Жадины translate English
12 parallel translation
ѕод водой охотничий инстинкт жадины умирает ( љ... Єґ "'ЉЇ " ¶ Єґµƒ ≤ њЈ ÷ ) превращение их в рыбу, ища ракеты ( µЉµѓ )
Underwater the cormorant's hunting instinct kicks in ( ½ É ¸ ¶ × Ô ¼ ºÓ ¦ ¸ ¶ µÄ ² ¿ · Ö ) turning them into fish seeking missiles ( µ ¼ µ ¯ )
— отрудничание, хороша € команда жадины может поймать несколько дюжин рыба приличного размера утром
Working together, a good cormorant team can catch a couple of dozen decent-sized fish in a morning
Ёто сказало, что жадины могут ключ ( Љь " л ) число ( Љ ∆ э ) рыбы, которую они лов € т до по крайней мере семи
It's said the cormorants can key ( ¼ üÈë ) the tally ( ¼ ÆÊý ) of the fish they catch at least up to seven
¬ эти дни, соревнование за современные рыбацкие методы означает, что Huangs не может зарабатывать на жизнь от традиционной жадины, лов € щей рыбу один
These days, competition for modern fishing techniques means the Huangs can't make a living from traditional cormorant fishing alone
Жадины.
Grabbies.
Они жадины.
So greedy.
Удаляем все эпизоды твоего шоу "Жадины".
Just deleting all your "hoarders" episodes.
Боюсь, что если был потребован суд присяжных-детей, мы юридически обязаны прекратить самосуд как это было в деле "Дурак" против "Сам такой". и подтверждено в деле "Повторюша-хрюша" против "Жадины-говядины".
I'm afraid once a youth court has been demanded, we are legally obligated to shut down mob rule, as decided in the case of Rubber v. Glue and reaffirmed by I Know You Are v. What Am I.
Ужасные жадины.
Terrible tippers.
Вы, глупые жадины, сами навлекли на себя истребление.
You dumb, greedy bastards just brought extinction to yourself.
Так поступают только жадины.
That's being very greedy.
Вот жадины.
Stingy.