Жанетта translate English
25 parallel translation
Жанетта - ловкая плутовка! Её прелестная головка
Jeanne, Jeanne, who is no animal, the king has turned his head
Конечно. Две милых продавщицы. Жанетта...
Yeah, sure the two salesgirls Jeannette and....
МАРИУС И ЖАНЕТТА Спину надорву.
Film name £ ºMarius et Jeannette
До свидания. Жанетта, опять мечтаете.
Bye
Подумай об этом, Жанетта! Привет, Деде.
Consider it, Jeannette, We must do this
Это мой начальник. Он меня уволил. Здравствуйте, Жанетта.
Yes, it's he who fired me hello, Jeannette
Сюрприз. Жанетта!
It's a suprise to you
Жанетта!
Jeannette
Жанетта! Ты идешь? Второй тайм начинается.
Ok, we don't quarrel, the match begins again
Глупая ты, Жанетта.
I have to wash dishes
Черт! Жанетта нам говорила, что ты никогда не пьешь.
I havn't drink for a long time...
Не кричи. Они умерли, Жанетта.
Attach tightly
Послушай, Жанетта!
Children of whom you sleep with
Не кричи. Не кричи, Жанетта.
Yes, drunk
- Мариус. - Жанетта, ты тут откуда?
Oh, a group of bastards!
Жанетта работала кассиршей, и у нее до пенсии болела спина.
Left leg is fractured, and begin to drink again
Мариус и Жанетта похоронены на кладбище в Эстаке, рядом с Деде и Моникой, Жюстеном и Каролиной и миллионами других рабочих, которым посвящен этот фильм.
On the wall of poor man's house in L`Estaque there remains drawing vestige of era of Caesar Marius and Jeannette live a peaceful life in L`Estaque friends around them are Monique, Caroline...
Жанетта!
Autarch!
Жанетта!
Jeannette!
Жанетта, подвинься.
Can you sit down?
Здравствуйте, Жанетта.
I was a waiter for 3 quarters
Правда, Жанетта?
Sometimes we can lie can't we?
А Жанетта это знает?
Only I don't ram the stem
Жанетта!
We love you!
Мариус и Жанетта поженились, детей не завели, но были счастливы.
I love you Marius and Jeannette are married