Жаренное translate English

Послушайте. У меня здесь есть неплохое жаренное мясо.

Look, I got some good barbeque here.

- Для меня лучше, люблю жаренное.

I like it roasted.

Вдвойне толще - нечищенное мясо жаренное в неочищенном масле.

Fried shrimp, it's one of the best things on the planet. A double whammy.

У нас буде жаренное мясо вечером.

we're having roast tonight.

Сыр и жаренное мясо на грилле с красным.

Cheese, game grilled meat with red wine.

Это жаренное чили очень вкусное, Тонг.

This stir-fried chili is very good, Tong.

Да. Я люблю жаренное чили с сыром.

I love chili cheese fries.

Почему ты любишь жаренное чили с сыром?

Why wouldn't you love the chili cheese fries?

Это - жаренное мясо.

That's meat burning.

Были похожи на жаренное яйцо.

What are you trying to be? I want to marry Tony.

Ладно, у меня жаренное филе утиной грудки со сладким картофелем и карамелизованной брюссельской капустой с соусом из смородины.

Okay, I have a roasted magret duck breast with a sweet potato roasty and caramelized brussels sprouts with a currant au jus.

Их работой было ходить по кругу, чтобы жаренное мясо на вертеле равномерно готовилось.

Their job was to walk round, keeping the roast meat on a spit evenly cooked.

Ты считаешь это нормально вести дела, поедая жаренное, да?

So this is a right-to-business kind of fried lunch, yeah?

Я был в студии у Стивена Бэша, в подвале, ел жаренное яйцо и сэндвич Болонья, когда он это сделал. Что сделал?

I was in Steven Bash's rec room down in the basement, eating a fried egg and bologna sandwich when he did it.

Я говорю, что мы выжили, так что... А это жаренное дерьмо довольно вкусное...

I'd say being alive and down here would make a fried turd taste pretty good, so...

Кто ж тебя выебет, когда ты воняешь, как жаренное тесто.

Good luck getting laid smelling like fried dough all day.

И я просто обожаю жаренное тесто, поэтому я и выбрала "Принца пончиков"

And I just love fried dough, which is why I chose Donut Prince.