Жгуты translate English

Завяжу я морщин жгуты,

Knots of wrinkles I will sustain,

Я покупаю у этих дураков их дешевые жгуты.

I buy them... from those assholes. Cheap oppression stuff.

тело, усыпанное дырками... мечта травматолога я наложил жгуты, где смог.

Incredible, body full of holes- - traumaurgeon's dream. I put tourniquets on where I could, started tying off the arteries with my bare hands, but the bleeding was everywhere- - stomach, chest.

Снимем все жгуты...

Is release the tourniquets one arm at a time

И еще, мы тратим свою жизнь, скручивая себя в жгуты, заталкивая себя в коробку, пытаясь сделать себя меньше или больше, чтобы вписаться в нее.

And yet, we spend our lives twisting ourselves into knots, making ourselves smaller or larger to fit in.

Эти жгуты очень натирают, поэтому я хотел бы покончить с этим как можно скорее.

This harness is smooshing the goods, so I'd like to get this over with as soon as possible.

Мужик, если ты думаешь что я думаю, ты думаешь... Вы взяли шипы и жгуты снятые с детей в Чарльстоне.

Man, uh, if you're thinking what I think you're thinking - - you took spikes and harnesses off kids in Charleston.

Жгуты.

Cable ties.

- Жгуты из сумки!

- Boggs! Grab the tourniquets from the bag.

Проверь в сумке, дай мне что-нибудь, одеяла, жгуты, трубки, все, что можно использовать, как верёвку.

Check in your jump bag, grab me anything, wraps, straps, tubing, anything we can use as a makeshift rope.

Ещё жгуты, бинты и шины.

And tape, bandages, and a splint.

- Найдите жгуты.

- Get the harness.

Мы могли бы использовать оптогенетические жгуты из университета.

We could use the optogenetics harnesses from the university.

Готовьте жгуты.

Get the harnesses.

Я проверяю список. Резиновые жгуты. Бензин.

Rubber tubing, gas, saw, gloves, cuffs, razor wire, hatchet,