Желтоглазый translate English

А теперь, когда твой желтоглазый дружок погиб, думаю, я больше никому ничего не должен, правда?

And now with your yellow-Eyed friend dead, I guess i don't really have to do a damn thing, now, do i?

По-твоему, его друзья просто звали его "желтоглазый"?

You think his friends just called him yellow eyes?

Возвращаясь к Вайомингу, был один момент... Желтоглазый кое-что сказал мне.

Back in wyoming, uh, there was this moment yellow eyes said something to me.

Желтоглазый человек.

The yellow-eyed man.

Что еще желтоглазый человек говорил тебе?

What else does the yellow-eyed man tell you?

Что еще говорил тебе желтоглазый человек?

What else does the yellow-eyed man say?

Желтоглазый человек. Он велел мне делать эти вещи... ужасные вещи.

The yellow-eyed man tells me to do things, awful things.

Этот желтоглазый демон, или кто он там, говорил со мной.

That Yellow-Eyed demon or whatever. He talked to me.

Теперь, когда желтоглазый получил Джейка, что он собирается с ним делать?

Now that Yellow Eyes has Jake, what's he gonna do with him?

Ну... Может, желтоглазый демон и мертв, но через врата выбралась куча других.

Well Yellow-Eyed Demon might be dead but a lot more got through that gate.

Желтоглазый демон убил Мэри в 1983 году.

Mary gets killed by a yellow-eyed demon in 1983.

Значит, Лилит, Желтоглазый... Все звёзды отметились.

Wow, so Lilith, Yellow Eyes, all the A-listers are paying visits.

Невысокий, желтоглазый, воет на Луну.

Yay high, yellow eyes, howls at the moon.

Желтоглазый демон.

Yellow-eyed demon.

Желтоглазый, Руби, Я?

Yellow eyes, Ruby, me?

Желтоглазый убил меня, и теперь...

- Yellow Eyes killed me, and - - Yellow Eyes?

Желтоглазый?

That's what you saw?

Люцифер и Желтоглазый... их миссия была для меня всем.

Lucifer and Yellow Eyes - - their mission was it for me.

Желтоглазый демон не пришел бы за ним в ту ночь, если бы я...

That yellow-eyed thing would never have come for him that night if I...

2-го ноября 1983 года Желтоглазый Демон спокойно зашёл в комнату Сэмми из-за твоей сделки.

Because on November 2, 1983, old Yellow Eyes came waltzing in to Sammy's room because of your deal.

Чтобы жёлтоглазый зашел ко мне в детскую и закапал своей крови мне в рот?

So yellow eyes could get in my nursery and bleed in my mouth?