Женг translate English
19 parallel translation
Лью Женг всегда замышляет что-то за моей спиной.
Liu Zheng is always plotting behind my back.
Вейман Женг.
Waiman Zhang.
Вейман Женг только что сдался.
Waiman Zhang just turned himself in.
Чао Женг.
Chao Zheng.
Которым может оказаться некий Дэн Женг, который работает штатным сотрудником в китайской миссии при ООН.
Now, as luck would have it, there is a Dan Zheng who works as a staffer at China's U.N. mission.
Дэн Женг и "Дипломат _ дэн" могут отказаться одним человеком?
Dan Zheng, DiplomatDan, they're one and the same?
Квартира находится в шаге от Таймс-Сквер, самой шумной улицы в самом шумном городе в мире. И несмотря на это, Женг все же сумел достать своих соседей.
This apartment's a stone's throw from Times Square, the noisiest part of the noisiest city in the world, and yet, Mr. Zheng still managed to rile his neighbors.
Женг теперь точно ударится в бега.
If Zheng wasn't on the run before, he is now.
- Тогда я могу сказать вам, где может скрываться Женг.
Perhaps you'd reconsider if I could tell you where you'll likely find Dan Zheng.
Женг был замечен около Всемирного Торгового Центра.
- Zheng was seen at the World Trade Center.
— Полагаю, мистер Женг выбросил его после того, как скопировал данные исследования и стер запись видео наблюдения, запечатлевшую, как они убил трех человек.
I assume Mr. Zheng put it there after he copied the research and wiped the surveillance footage of the three murders he committed.
Дэн Женг только что сдался.
Dan Zheng just turned himself in.
Никто не говорил, что мистер Женг нажал на курок.
No one has made the claim that Mr. Zheng pulled the trigger himself.
Всё западное полушарие знает, что мистер Женг - ваш подозреваемый.
Every person in this hemisphere knew Mr. Zheng was your suspect.
Все говорит о том, что Дэн Женг встречался с доктором Саркисян в день отправки этого письма.
If Dan Zheng is to be believed- - and I think at this point he is- - his last assignation with Gail Sarkisian was the same day this e-mail was sent.
Дэн Женг был впервые указан подозреваемым в газете New Jersey Dispatch. "
"Dan Zheng, a suspect first identified by the New Jersey Dispatch."
Женг Чоу?
Zhang Chow's?
Женг Чоу...
Zhang Chow...
Мистер Женг, я...
Mr. Zhang, I...