Живанши translate English
15 parallel translation
- "Живанши."
- "Givenchy."
Краду эскизы у людей типа Диора, Кардена и Живанши.
I steal designs from people like Dior, Cardin, and Givenchy.
- Что? У тебя духи Живанши.
You're wearing Givenchy.
Живанши, "Eau de Plumage".
Givenchy, Eau de Plumage.
Я бы лучше дала тебе стаканчик, чем бы ты пил мой Живанши.
I prefer that I give you a glass of alcohol instead of drinking my'Givenchy'.
Живанши до обеда, Шанель и Диор после. Чтобы никакого алкоголя, и никаких наркотиков!
Givenchy in the morning and Chanel and Dior in the afternoon and I don't want to see any alcohol and I do not want to see any drugs
Ну, я думал Относительно поездки на машине с шофером на бал, устраиваемый моими родителями в честь показа Живанши.
Well, I was thinking more of a chauffeured drive in the country, to the ball my parents are throwing for the Givenchy exhibition.
Живанши был любимым модельером Одри.
Givenchy was Audrey's favorite.
Джимми Чу, Живанши,
Jimmy Choo, Givenchy,
Мы купили ей шарф Живанши в магазине Джибелс.
We got her a Givenchy scarf from Gimbels.
Первой будет Дженни Маккарти в платье от "Живанши".
And hold my breath and make a mess ♪
Через десять лет, у нас есть Дре в кашемировом свитере и ботинках от Живанши, с полным набором необходимого для выбравшихся из грязи в князи.
Ten years later, here's dre in his cashmere sweater and givenchy shoes, with all the accessories this season's rags-to-riches story is wearing.
Это Живанши.
This is Givenchy.
В нашу первую встречу, на мне были Живанши, и она спросила, не Кардашьян ли это.
The first time I met her, I wore Givenchy, she asked if I was a Kardashian.
Какая девушка устоит перед очарованием сумки Живанши?
What girl is immune to the charms of a Givenchy bag?