Жожо translate English

Сначала Жожо.

First, Jojo...

И где стоял Жожо?

Where was Jojo?

Нуда, Жожо, а кто были остальные?

Jojo makes one. Who else was there?

Жожо Танцор, Жожо Танго, 37 лет, холост, танцор. Ладно, а теперь расскажешь мне в деталях, как провел прошлую ночь. Вот видишь?

Georges Vacher, alias Jo the Dancer, alias Jojo Tango, 37, bachelor.

Все о вашей интрижке с... ну... с Жожо.

All of what? All about your adventures with... well... with Jojo.

Ведь первого мая вы познакомились с этим... с Жожо?

And that... Because it was May 1st that you met this... this Jojo.

Иначе вы бы вообще не пошли искать этого Жожо.

Otherwise, you wouldn't have sought out a... a Jojo.

Вон сидит однорукий Жожо, бывший взломщик сейфов,..... до тех пор, пока не переборщил с нитроглицерином.

There's one-armed Jojo, used to be a safecracker till he put a little too much nitroglycerin in a vault.

Жожо, у тебя дубинка с собой?

Jojo, have you got your blackjack on you?

Жожо.

Jojo.

Жожо Лелуша?

Jojo Lelouche?

А Жожо прямо на улице...

Just Jojo on the track.

Жожо...

Jojo...

Вряд ли Жожо тайком видится с любовницей, пока мы пируем.

I'm not some jealous wife who suspects hubby's cheating on her.

Бедный Жожо, как он плакал, он едва не падал со скал, протягивая ко мне руки.

Poor Jojo, he'd cried so hard he'd almost fall off the rocks, holding his arms out to me.

- Жожо, неужели всё так плохо?

Is it that bad, Jojo?

- Я тебя прошу, не называй меня Жожо.

Will you stop calling me Jojo?

Жожо принимала наркотики?

Did Jojo take drugs?

- Где Жожо?

Where's Jojo?

Жожо! Куда ты так вырядилась?

Where are you going dressed like that?

Эй, Жожо!

Oi! Jojo!

- Я тоже ненавижу его, Жожо.

I hate him too, Jojo.

Это Жожо.

This is Jojo.

Итак, вы нашли Жожо.

Now, you found Jojo.

Тогда он нашел меня, но мы не могли найти Жожо.

So, he finds me but we can't find Jojo.

- Мы знаем, что он нашел Жожо.

We knew he found Jojo.

Мы считаем, что они оба изнасиловали Жожо.

We believe that they both raped Jojo.

Меня не было здесь, когда ты и Жожо нуждались во мне.

PETER :'I wasn't there for you and Jojo when you needed me.'

Да брось, Жожо.

MALE VOICE'Come on, Jojo.

Это кровь Жожо.

It's Jojo's blood.

Кто нашел Жожо?

Who found Jojo?

Где Жожо?

Where's Jojo?

Нейтан помогал нести Жожо?

Did Nathan help to carry Jojo?

В ту ночь, когда Жожо перерезала вены, она звонила тебе 10 раз.

On the night that Jojo cut her wrists she called you ten times.

Эллиса, Филипа и твою футболку, испачканную кровью Жожо.

Ellis and Philip's and your shirt stained with Jojo's blood.

Послушай, Нейтан, я здесь не из-за Жожо.

Look, Nathan, I'm not here because of Jojo.

То, что было между тобой и Жожо - не преступление.

What went on with you and Jojo wasn't a crime.

Ты позволил Энжел думать, что убил этих двух в отместку за то, что они сделали с Жожо.

You let Angel believe that you murdered those two in revenge for what they did to Jojo.

Ты убил их, чтобы не выплыла наружу правда о тебе и Жожо.

You killed them to stop them from telling her about you and Jojo.

Каждый мог обвинить их в том, что произошло с Жожо.

'Everyone was blaming them for what happened with Jojo.'

Часть правды была в том... что Жожо была слишком злая и завистливая.

Part of the truth is that... Jojo had a lot of anger and jealousy.

Жожо, Фернана, Белея.

Jojo, Fernand, Belleuil.

Жожо-фритюрница.

Jojo - fryer.

Жожо-Фритюрница был прав.

Jojo - fryer was right.

Его мама Финотта и папа Жожо говорили сыну есть меньше, чтобы не стать толстым.

His mum and his dad told him if he ate too much, he'd end up fat.

С Жожо никаких последствий.

You love your husband.

- Где Жожо?

MUSIC BLARES Where's Jojo?