Жумонг translate English

Жумонг...

Ju-Mong... [Literal meaning : Legendary Archer]

Жумонг мой сын?

Ju-Mong is... really my child?

Я просидел 20 лет в тюрьме, в которую Жумонг пришел прятаться.

The prison cave which... Ju-Mong hid in... I was locked up in that place for 20 years.

Жумонг.

Ju-Mong.

Жумонг!

Ju-Mong!

Как принц Жумонг?

How is Prince Ju-Mong?

Я - младший принц императора Пуё Жумонг.

I'm BuYeo's third Prince, Ju-Mong.

Жумонг?

Who is Chu-Mo?

Госпожа, это я, Жумонг.

Miss, I am Ju-Mong.

Я не прежний Жумонг, который вас боится.

I am no longer the Ju-Mong that used to fear your threats.

Принц Жумонг сказал.

It was Prince Ju-Mong's idea.

Говорили, что принц Жумонг занимает первое место по заигрыванию с девушками.

The way you womanized... was unmatchable in BuYeo City.

Жумонг!

Ju-Mong,

Жумонг знает, что Хэ Мо Су его отец?

Does Ju-Mong know that... Hae Mo-Su is actually his father?

Если Жумонг узнает о своем отце, ему будет очень тяжело.

If Ju-Mong were to find out about this, It will be a major blow to him.

А принц Жумонг говорит, что не смог даже приблизиться к горе.

However, Ju-Mong completely denied going to ShiJo Mountain.

Жумонг сказал, что даже не приблизился к горе Сиджо.

Ju-Mong said he didn't go.

Мое оружие - принц Жумонг!

I will turn Prince Ju-Mong into our weapon.

Жумонг сказал, что не был на горе Сиджо.

That rascal Ju-Mong said he did not visit ShiJo Mountain at all.

Жумонг поехал с ней?

Then... has Ju-Mong gone along with her?

Вы знаете, как встретились Со Со Но и Жумонг?

Chief, do you know how Ju-Mong and So Seo-No came to know each other?